Перевод текста песни Paradise - RIELL, M.I.M.E

Paradise (оригинал)

There’s an old, empty house that sits on top of a hill
The windows are shackled, the air is thin, once you’re inside the walls close in
We grew up alone, we grew up too fast, in that house it’s sink or swim
When you fight to survive, you quickly learn that everybody wants something
I, oh I changed my name
I’d run and I’d run and I’d
Hide in a secret place
They’d never, they’d never
Find it, not for the weak minded, show me all your scars
I’ll be dlighted, don’t you know that
I turned my back on grace
And rul darkened paradise
Run and I’d, run and I’d hide
Just down the hall, broke down kids and we bound to fall (Yeah)
Never woulda thought I would astound you all, I thought I hid back deep till I
found it all
I gotta long list of my problems (Problems), pack a day, tryna solve 'em (Solve
'em)
Gotta dark past, I got park thoughts, so I pop pills to dissolve 'em
Tryna find a house that I call home, I remember how it felt, I was all lone
Ya talking to myself in a cell phone, ringing I been calling out for help been
in hell long (Too long)
Uh, met the devil, I paid the price, found God but no slave to Christ
Blind before but I see the light, I bought a one-way ticket into paradise
I, oh I changed my name
I’d run and I’d run and I’d
Hide in a secret place
They’d never, they’d never
Find it, not for the weak minded, show me all your scars
I’ll be delighted, don’t you know that
I turned my back on grace
And rule darkened paradise
Run and I’d, run and I’d hide
I’ve heard time heals everything
That broken down house got a new coat of paint
I still feel it everywhere
The walls closing in, that unbreathable air
Are they so different, your house and mine?
Both have their secrets buried inside
When we grow up, we all fight to survive
'Cause everybody wants something
Run and I’d, run and I’d hide
Bought a one way ticket into Paradise

Рай (перевод)

На вершине холма стоит старый пустой дом
Окна закованы, воздух разрежен, когда ты внутри, стены смыкаются
Мы выросли в одиночестве, мы выросли слишком быстро, в этом доме либо тонет, либо плавает
Когда вы боретесь за выживание, вы быстро понимаете, что все чего-то хотят
Я, о, я изменил свое имя
Я бы бежал, и я бы бежал, и я бы
Спрятаться в секретном месте
Они бы никогда, они бы никогда
Найди, не для слабонервных, покажи мне все свои шрамы
Я буду в восторге, разве ты не знаешь, что
Я отвернулся от благодати
И править затемненным раем
Беги, и я буду бежать, и я спрячусь
Просто по коридору, сломались дети, и мы обязательно упадем (Да)
Никогда бы не подумал, что удивлю вас всех, я думал, что спрятался глубоко, пока не
нашел все это
У меня должен быть длинный список моих проблем (Проблемы), упаковать день, попытаться решить их (Решить
'Эм)
У меня темное прошлое, у меня есть мысли о парке, поэтому я принимаю таблетки, чтобы их растворить
Пытаюсь найти дом, который я называю домом, я помню, как это было, я был совсем один
Я разговариваю сам с собой по мобильному телефону, звоню, я зову на помощь,
в аду долго (слишком долго)
Э-э, встретил дьявола, я заплатил цену, нашел Бога, но не раба Христа
Слепой раньше, но я вижу свет, я купил билет в один конец в рай
Я, о, я изменил свое имя
Я бы бежал, и я бы бежал, и я бы
Спрятаться в секретном месте
Они бы никогда, они бы никогда
Найди, не для слабонервных, покажи мне все свои шрамы
Я буду рад, разве ты не знаешь, что
Я отвернулся от благодати
И править затемненным раем
Беги, и я буду бежать, и я спрячусь
Я слышал, что время лечит все
Этот сломанный дом получил новый слой краски
Я все еще чувствую это везде
Стены смыкаются, этот непригодный для дыхания воздух
Они такие разные, твой дом и мой?
У обоих есть свои секреты, похороненные внутри
Когда мы вырастаем, мы все боремся, чтобы выжить
Потому что все чего-то хотят
Беги, и я буду бежать, и я спрячусь
Купил билет в один конец в рай