Перевод текста песни Animal - Jim Yosef, RIELL

Animal (оригинал)

Dangerous
How we toe the line
Push it every time
My my (La la la la)
Compromised
From how you say my name
I see those bright blues
And I (La la la la oo)
Want you tied up in my bed
With my name carved deep into your chest
Harmless games went to my head
Now I want you breathing down my neck
Like an animal
I want you to myself, come on take control
Yeah can you hold me down, smooth criminal
Ya you’re rushing through my veins
Got me going half insane, I
Am feeling like an animal
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
You know now
Exactly what I like
And you give it to me
Every time
Racing past
The point of no return
But I need you like I’ve
Never needed anyone I
Need you tied up in my bed
With my name carved deep into your chest
These harmless games went to my head
Now I want you breathing down my neck
You have me tied up in my head
And your name’s carved deep into my chest
Yeah I’m all in, I must confess
Yeah I have you breathing down my neck
Yeah, down my neck
Yeah, down my neck
Yeah, down my neck, yeah
Like an animal
I want you to myself come on take control
Yeah can you hold me down, smooth criminal
Ya you’re rushing through my veins
Got me going half insane, I
Am feeling like an animal
Got me feeling like an animal
Yeah oo
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la

Животное (перевод)

Опасный
Как мы придерживаемся линии
Нажимайте каждый раз
Мой мой (Ла-ла-ла-ла)
Скомпрометировано
От того, как вы говорите мое имя
Я вижу этот яркий блюз
И я (ла-ла-ла-ла-оо)
Хочу, чтобы ты был связан в моей постели
С моим именем, вырезанным глубоко в твоей груди.
Безобидные игры вскружили мне голову
Теперь я хочу, чтобы ты дышал мне в затылок
Как животное
Я хочу, чтобы ты был собой, давай, возьми контроль
Да, ты можешь удержать меня, гладкий преступник
Ты мчишься по моим венам
Я схожу с ума, я
Я чувствую себя животным
ла ла ла
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Теперь ты знаешь
именно то, что мне нравится
И ты даешь это мне
Каждый раз
Гоночное прошлое
Точка невозврата
Но ты мне нужен, как я
Я никогда не нуждался ни в ком
Нужно, чтобы ты был связан в моей постели
С моим именем, вырезанным глубоко в твоей груди.
Эти безобидные игры ударили мне в голову
Теперь я хочу, чтобы ты дышал мне в затылок
Ты связал меня в голове
И твое имя высечено глубоко в моей груди.
Да, я весь в деле, я должен признаться
Да, ты дышишь мне в затылок
Да, на моей шее
Да, на моей шее
Да, по моей шее, да
Как животное
Я хочу, чтобы ты сам взял под свой контроль
Да, ты можешь удержать меня, гладкий преступник
Ты мчишься по моим венам
Я схожу с ума, я
Я чувствую себя животным
Я чувствую себя животным
да оо
ла ла ла
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ла ла ла
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла