Перевод текста песни Odds Are - The FifthGuys, Thatsimo, RIELL

Odds Are (оригинал)

Mm, mm, mm
They always end up running and I don't mind
Say I’m too intense, on all the time
I can see it growing, fear in their eyes
But you look like a fighter
You say you like ‘em crazy, then I'm just your type
Promise you'll keep up with what I like
You’ll probably crash and burn, but what's a try?
Head first into the free fall
I'm feeling like a criminal, I want you to be too
The taste of your blood has got me worked up
Evil things I wanna do
And now I have locked my sights on you
Too late to run and hide
I wish you the best cause now that you're mine
Odds are you won't survive, uh
Too late to, too late to
You're rolling with the best, can you keep my pace?
Greedy for your touch, and I can't be tamed
There's a million reasons you should run away
But you look like a fighter
I’ll show you the best views, unreachable heights
Elevate the stakes to see if you will rise (you’ll rise)
Can you take the pressure?
Will you learn to fly?
Head first into the free fall
I'm feeling like a criminal, I want you to be too (I want you, I want you)
The taste of your blood has got me worked up
Evil things I wanna do
And now I have locked my sights on you
Too late to run and hide
I wish you the best cause now that you’re mine
Odds are you won't survive
And now I have locked my sights on you
Too late to run and hide (Too late to, too late to)
I wish you the best cause now that you're mine
Odds are you won't survive, uh
Too late to, too late to
Wish you the best
Odds are you won’t survive

Шансы Есть (перевод)

Мм, мм, мм
Они всегда заканчивают тем, что убегают, и я не против
Скажи, что я слишком интенсивен, все время
Я вижу, как он растет, страх в их глазах
Но ты выглядишь как боец
Ты говоришь, что они тебе нравятся, тогда я просто твой тип
Обещай, что будешь следить за тем, что мне нравится
Вы, вероятно, разобьетесь и сгорите, но что такое попытка?
Направляйтесь первым в свободное падение
Я чувствую себя преступником, я хочу, чтобы ты был таким же
Вкус твоей крови взбудоражил меня.
Злые вещи, которые я хочу сделать
И теперь я зациклился на тебе
Слишком поздно бежать и прятаться
Я желаю тебе лучшего дела теперь, когда ты мой
Скорее всего, ты не выживешь, э-э
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы
Вы катаетесь с лучшими, вы можете идти в ногу со мной?
Жадный до твоего прикосновения, и меня не приручить
Есть миллион причин, по которым тебе следует сбежать.
Но ты выглядишь как боец
Я покажу тебе лучшие виды, недосягаемые высоты
Поднимите ставки, чтобы увидеть, подниметесь ли вы (вы подниметесь)
Вы можете выдержать давление?
Вы научитесь летать?
Направляйтесь первым в свободное падение
Я чувствую себя преступником, я хочу, чтобы ты тоже был (я хочу тебя, я хочу тебя)
Вкус твоей крови взбудоражил меня.
Злые вещи, которые я хочу сделать
И теперь я зациклился на тебе
Слишком поздно бежать и прятаться
Я желаю тебе лучшего дела теперь, когда ты мой
Скорее всего, вы не выживете
И теперь я зациклился на тебе
Слишком поздно бежать и прятаться (слишком поздно, слишком поздно)
Я желаю тебе лучшего дела теперь, когда ты мой
Скорее всего, ты не выживешь, э-э
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы
Желаю тебе всего наилучшего
Скорее всего, вы не выживете