Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Bomba, исполнителя - Ricky Martin. Дата выпуска: 26.10.2015
Язык песни: Испанский
La Bomba(оригинал) | Бомба(перевод на русский) |
| Es una bebida | Это — питье, |
| Que va cambiando tu vida | Что изменит всю твою жизнь, |
| Una gotita de nada | Одна капелька - |
| Te vuelve loca | И ты сходишь с ума, |
| Loca divertida | Сходишь с ума от веселья, |
| Agua de risa | Веселящая вода |
| Con unas gotas de rosa | С несколькими розовыми каплями |
| Y una aceituna sabrosa | И вкусная маслина, |
| Y en lo caliente | А затем все нагреть, |
| Esa es la bomba | Это — бомба |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Muévete mamita | Двигайся, крошка, |
| Que me vuelvo loco | Своди меня с ума, |
| Emborrachadita de la bomba estás | Опьяненная бомбой, |
| Cosa linda, cosa mona | Красотка, милашка |
| Sube, sube que la bomba va | Энергичней, энергичней — это "бомба", |
| Bum, bum, dando media vuelta | Бум, бум, поворот |
| (muévelo, muévelo) | |
| Bum, bum, otra vuelta más | Бум, бум — еще один |
| Bum, bum, y en cada esquina | Бум, бум и на каждом углу |
| (muévelo, muévelo) | |
| Nena dame más | Детка, давай еще |
| - | - |
| Que noche movida | Когда бурно проведенная |
| Intensamente vivida | Ночь закончится, |
| Te vas quedando colgada | Ты пожалеешь о ней, |
| Inofensiva | Невинная, |
| Pura enamorada, | Искренне влюбленная, |
| Mira, guapa | Смотри, милая, |
| Sale volando la ropa | Выходи, скидывая одежду |
| Sigue bailando la luna | Следуй, танцуя, за луной, |
| Luna gatuna | Луной, похожей на котенка, |
| Esa es la bomba | Это — бомба |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
La Bomba(оригинал) |
| Es una bebida Que va cambiando tu vida |
| Una gotita de nada Te vuelve loca |
| Loca divertida |
| Agua de risa Con unas gotas de rosa |
| Y una aceituna sabrosa |
| Y en lo caliente Esa es la bomba |
| Muevete mamita Que me vuelvo loco |
| Emborrachadita de la bomba estas |
| Cosa Linda, Cosa Mona Sube, sube que la bomba va |
| Bum, bum, dando media vuelta |
| Bum, bum, otra vuelta mas |
| Bum, bum, y en cada esquina nena dame mas |
| Que noche con vida |
| Intensamente vivida |
| Te vas quedando colgada |
| Inofensiva Pura enamorada |
| Mira guapa Sale volando la ropa |
| Sigue bailando la luna |
| Luna gatuna Esa es la bomba |
| Muevete mamita Que me vuelvo loco |
| Emborrachadita de la bomba estas |
| Cosa Linda, Cosa Mona Sube, sube que la bomba va |
| Bum, bum, dando media vuelta |
| Bum, bum, otra vuelta mas |
| Bum, bum, y en cada esquina nena dame mas |
| Muevete mamita Que me vuelvo loco |
| Emborrachadita de la bomba estas |
| Cosa Linda, Cosa Mona Sube, sube que la bomba va |
| Bum, bum, dando media vuelta |
| Bum, bum, otra vuelta mas |
| Bum, bum, y en cada esquina nena dame mas |
| Muevete mamita |
насос(перевод) |
| Это напиток, который меняет вашу жизнь |
| Капля ничего сводит с ума |
| сумасшедший смешной |
| Смеющаяся вода с несколькими каплями розы |
| И вкусная оливка |
| А когда жарко, это бомба |
| Двигайся мамочка я схожу с ума |
| Ты пьян от бомбы |
| Коза Линда, Коза Мона, поднимись, поднимись, потому что насос работает. |
| Бум, бум, поворот |
| Бум, бум, еще один круг |
| Бум, бум, и в каждом углу, детка, дай мне больше |
| какая ночь живая |
| очень яркий |
| ты зацикливаешься |
| безобидный чистый в любви |
| Выгляди красиво, одежда улетает |
| продолжай танцевать луну |
| Кошачья луна Это бомба |
| Двигайся мамочка я схожу с ума |
| Ты пьян от бомбы |
| Коза Линда, Коза Мона, поднимись, поднимись, потому что насос работает. |
| Бум, бум, поворот |
| Бум, бум, еще один круг |
| Бум, бум, и в каждом углу, детка, дай мне больше |
| Двигайся мамочка я схожу с ума |
| Ты пьян от бомбы |
| Коза Линда, Коза Мона, поднимись, поднимись, потому что насос работает. |
| Бум, бум, поворот |
| Бум, бум, еще один круг |
| Бум, бум, и в каждом углу, детка, дай мне больше |
| двигаться мама |