Перевод текста песни Problematic - Snoop Dogg, Ricky Dillon

Problematic (оригинал)

Bobby J, Ricky Dillon
Snoop Dogg, oh
Got the hustle on the gun I’m about to work it
Looking at you in my ride, yeah, you endorse it
Make some noise, this is my night, got you on the guest list
Acting up with me tonight, you’ll never forget this
Get it?
got it?
good, I’mma, I’mma make it possible
Do it like you should, we gon', we gon' be unstoppable
Yeah it’s possible, but this split shit’s impossible
(Get it?) get it?
(got it?) got it?
(get it? got it? good)
Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic
(Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic)
Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic
(Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic)
Got my crew mobbing deep
Go down and stay true
I’m not looking for the heat
Flashing lights are red blue
Spitting lines, flow to the beat
That next-level breakthrough
See you at my meet and greet
When I drop that debut
Get it?
got it?
good, I’mma, I’mma make it possible
Do it like you should, we gon', we gon' be unstoppable
Yeah it’s possible, but this split shit’s impossible
(Get it?) get it?
(got it?) got it?
(get it? got it? good)
Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic
(Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic)
Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic
(Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic)
It’s just so tragic, just like magic
Tragic, tragic, magic, problematic
One lonely kid on the block tryna be
Cool as it can be, problematic boy he is
Ain’t nobody stopping cause he really don’t listen
On the mission doing what he want, till he get in trouble
Now he’s on the bad side, problematic slowing down
Better pay attention cause they ain’t tryna play around
Lay him down
Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic
(Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic)
Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic
(Be the problem, call me problematic
Work it out, just like magic)
Break bread or fake dead
So problematic, ya dig?
Oh, oh

Проблематично (перевод)

Бобби Джей, Рики Диллон
Снуп Догг, о
Получил толкотню от пистолета, я собираюсь это сделать.
Глядя на тебя в моей поездке, да, ты одобряешь это.
Пошуми, это моя ночь, ты в списке гостей
Играя со мной сегодня вечером, ты никогда этого не забудешь
Возьми?
понятно?
хорошо, я сделаю это возможным
Делай как надо, мы собираемся, мы будем неудержимы
Да, это возможно, но это невозможно
(Понял?) понял?
(Понял?) Понял?
(Понял? Понял? Хорошо)
Будь проблемой, называй меня проблемным
Работай, как по волшебству
(Будь проблемой, назови меня проблемным
Работай, как по волшебству)
Будь проблемой, называй меня проблемным
Работай, как по волшебству
(Будь проблемой, назови меня проблемным
Работай, как по волшебству)
Моя команда глубоко толпится
Иди вниз и оставайся верным
Я не ищу тепла
Мигающие огни красные синие
Выплевывая линии, течь в такт
Этот прорыв следующего уровня
Увидимся на моей встрече
Когда я брошу этот дебют
Возьми?
понятно?
хорошо, я сделаю это возможным
Делай как надо, мы собираемся, мы будем неудержимы
Да, это возможно, но это невозможно
(Понял?) понял?
(Понял?) Понял?
(Понял? Понял? Хорошо)
Будь проблемой, называй меня проблемным
Работай, как по волшебству
(Будь проблемой, назови меня проблемным
Работай, как по волшебству)
Будь проблемой, называй меня проблемным
Работай, как по волшебству
(Будь проблемой, назови меня проблемным
Работай, как по волшебству)
Это так трагично, как по волшебству
Трагический, трагический, волшебный, проблематичный
Один одинокий ребенок в квартале пытается быть
Как ни круто, он проблемный мальчик
Разве никто не останавливается, потому что он действительно не слушает
На миссии делает то, что хочет, пока не попадет в беду
Теперь он на плохой стороне, проблематичное замедление
Лучше обратите внимание, потому что они не пытаются поиграть
Положите его
Будь проблемой, называй меня проблемным
Работай, как по волшебству
(Будь проблемой, назови меня проблемным
Работай, как по волшебству)
Будь проблемой, называй меня проблемным
Работай, как по волшебству
(Будь проблемой, назови меня проблемным
Работай, как по волшебству)
Преломить хлеб или притвориться мертвым
Так проблематично, понимаешь?
Ой ой