Перевод текста песни Got Your Back - Shelby Waddell, Ricky Dillon

Got Your Back (оригинал)

Best friends, yeah, we’re much more than that
Seems like you are my life hack
Well, I guess you are my other half
Same thoughts, never fail to make me laugh
Summers at the beach, making videos
Staying up late, singing favorite songs
No matter how many miles apart
FaceTime all night, still felt like you were by my side
Oh, you’re always there for me
Oh, can’t think of no one else
Oh, together through it all
No one can compete with that, just know I always got your back
No one can compete with that, just know I always got your back
Thanks for always keeping me on track
When I’m with you, I’m never putting on an act
Remember when we promised till the very end
No matter where, as long as I got my best friend
Road trips together, never getting bored
High school dances, yeah, we on the floor
No matter how many miles apart
FaceTime all night, still felt like you were by my side
Oh, you’re always there for me
Oh, can’t think of no one else
Oh, together through it all
No one can compete with that, just know I always got your back
No one can compete with that, just know I always got your back
Oh, no matter what’s ahead, yeah
Together, we can do it all
Oh, if you ever need a friend, yeah
All you ever have to do is call
No one can compete with that, just know I always got your back

Прикрываю Твою Спину (перевод)

Лучшие друзья, да, мы гораздо больше, чем это
Похоже, ты мой лайфхак
Ну, я думаю, ты моя вторая половина
Те же мысли, всегда заставляют меня смеяться
Лето на пляже, снимаю видео
Не ложиться спать допоздна, петь любимые песни
Независимо от того, сколько миль друг от друга
FaceTime всю ночь, все еще чувствовал, что ты рядом со мной
О, ты всегда рядом со мной
О, не могу думать ни о ком другом
О, вместе через все это
Никто не может конкурировать с этим, просто знай, что я всегда тебя поддержу
Никто не может конкурировать с этим, просто знай, что я всегда тебя поддержу
Спасибо, что всегда держите меня в курсе
Когда я с тобой, я никогда не притворяюсь
Помните, когда мы обещали до самого конца
Неважно где, пока у меня есть мой лучший друг
Путешествуйте вместе, никогда не скучно
Танцы средней школы, да, мы на полу
Независимо от того, сколько миль друг от друга
FaceTime всю ночь, все еще чувствовал, что ты рядом со мной
О, ты всегда рядом со мной
О, не могу думать ни о ком другом
О, вместе через все это
Никто не может конкурировать с этим, просто знай, что я всегда тебя поддержу
Никто не может конкурировать с этим, просто знай, что я всегда тебя поддержу
О, неважно, что впереди, да
Вместе мы можем все
О, если тебе когда-нибудь понадобится друг, да
Все, что вам нужно – это позвонить
Никто не может конкурировать с этим, просто знай, что я всегда тебя поддержу