Перевод текста песни Steal the Show - Trevor Moran, Ricky Dillon

Steal the Show (оригинал)

The blood is rushing through my veins
Tonight we are going insane
Going upside-down, inside-out
Gonna make this night the best night out
(Woah-oh) When we get together
(Woah-oh) Look out cause we comin'
(Woah-oh, they ain’t even ready)
(Woah-oh) Oh, oh, oh
Let’s go hit the road, 'causin' trouble on the go
We walk through the door, they see us, jaws to the floor
Everywhere they hearin' us and everywhere they feelin' us
Now let’s go, now you know this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
We gon' be the ones to blame
It’s how they’ll remember our name
Yeah, we got so loud they kicked us out
We don’t care, yeah, we still shout
(Woah-oh) When we get together
(Woah-oh) Look out cause we’re comin'
(Woah-oh, they ain’t even ready)
(Woah-oh) Oh, oh, oh
Let’s go hit the road, 'causin' trouble on the go
We walk through the door, they see us, jaws to the floor
Everywhere they hearin' us and everywhere they feelin' us
Now let’s go, now you know this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Here we go
Here we go
They will try to capture us, but we’ll be runnin' all night
You know we’re unstoppable, yeah, we’re blindin', ultraviolet light
Let’s go hit the road, 'causin' trouble on the go
We walk through the door, they see us, jaws to the floor
Everywhere they hearin' us and everywhere they feelin' us
Now let’s go, now you know this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show

затмить собой всех окружающих (перевод)

Кровь мчится по моим венам
Сегодня мы сходим с ума
Идти вверх ногами, наизнанку
Собираюсь сделать эту ночь лучшей ночью
(Вау-оу) Когда мы соберемся вместе
(Вау-оу) Берегись, потому что мы идем
(Вау-о, они даже не готовы)
(Уоу-оу) О, о, о
Давай отправимся в путь, создав проблемы на ходу
Мы проходим через дверь, они видят нас, челюсти к полу
Везде они нас слышат и везде нас чувствуют
Теперь поехали, теперь вы знаете, как мы крадем шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Мы будем виноваты
Так они запомнят наше имя
Да, мы так шумели, что нас выгнали
Нам все равно, да, мы все еще кричим
(Вау-оу) Когда мы соберемся вместе
(Вау-оу) Берегись, потому что мы идем
(Вау-о, они даже не готовы)
(Уоу-оу) О, о, о
Давай отправимся в путь, создав проблемы на ходу
Мы проходим через дверь, они видят нас, челюсти к полу
Везде они нас слышат и везде нас чувствуют
Теперь поехали, теперь вы знаете, как мы крадем шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Вот так
Вот так
Они попытаются схватить нас, но мы будем бегать всю ночь
Ты знаешь, что нас не остановить, да, мы ослепляем, ультрафиолетовый свет
Давай отправимся в путь, создав проблемы на ходу
Мы проходим через дверь, они видят нас, челюсти к полу
Везде они нас слышат и везде нас чувствуют
Теперь поехали, теперь вы знаете, как мы крадем шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу
Украсть шоу, вот как мы украсть шоу