Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ice Cold, исполнителя - Rick Ross. Дата выпуска: 31.12.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Ice Cold(оригинал) | Ледяное равнодушие(перевод на русский) |
| [Verse 1: Rick Ross] | [Куплет 1: Rick Ross] |
| She fell in love with a dope boy, | Она влюблена в плохого парня, |
| Black diamonds on the neck of that dope boy, | Чёрные бриллианты на шее у этого плохого парня, |
| Big body Benz for that dope boy, | Mercedes с большим кузовом для плохого парня, |
| Love every tattoo on that dope boy, | Она любит все татуировки на теле плохого парня, |
| She sheds tears for that dope boy, | Она проливает слёзы из-за плохого парня, |
| Shit, it is what it is for that dope boy, | Вот де**мо, это само собой разумеющееся для плохого парня. |
| Handle minor biz for that dope boy, | Окажи маленькую услугу плохому парню |
| But the reward is major, so on and so forth. | За немалые деньги, и пошло-поехало. |
| She can tell you by the Greyhound, | Она может рассказать тебе о поставках на "Greyhound", |
| She can show you, how to stay down, | Она может дать тебе знать, когда залечь на дно, |
| I can tell you 'bout to break down. | А могу предупредить тебя о провале. |
| VS1's all in my bitch watch face now, | Циферблат часов моей шлюхи весь усеян бриллиантами первой группы, |
| Straight G's for your low esteem, | Ставлю "-1" за твою самооценку, |
| A.P's for the whole team, | Audemars Piguet всей моей команде, |
| As I run away from my obituary, | Как только я спасусь от гибели, |
| Walking in the shit, that'll get you buried. | Вёл такие дела, которые тебя бы убили, |
| Miami's mine, like I'm Pat Riley, | Майами принадлежит мне, я как Пэт Райли, |
| Baselines shoot at n**gas, act wisely, | Подкопайся под этих н*ггеров, действуй с умом, |
| Get the picture, n**gas getting richer now, | Сделай фото для истории: черномазые богатеют, |
| Living next to bitches, out on Fisher Isle | Живу рядом со шлюхами на Фишер-Айл, |
| Down from Oprah, Don King, and Sosa, | Неподалёку от Опры, Дона Кинга и Самми Сосы, |
| Come to the coca, callate la boca! | Приходи на посиделки с коксом, ничего не говори. |
| They let shit slide, when my n**ga won't, | некоторые совершают крупные косяки, которых мои черномазые не допустили бы, |
| Remember, God forgives and them triggers don't. | Помни: Господь прощает, а их курки — нет. |
| - | - |
| [Hook: Omarion] | [Хук: Omarion] |
| Aw, baby, it's just how it goes, | О, детка, так оно и происходит, |
| Can't feel it, but I know, you know, | Я не могу почувствовать, но я знаю, что ты знаешь об этом, |
| 'Cause I keep it on the outside of you, girl, | Ведь я и держу тебя вдалеке от всего этого, любимая, |
| And I keep it on the outside of you, girl. | Хоть я и держу тебя вдалеке от всего этого, любимая. |
| And I'm reaping just what I sow, | И я пожинаю то, что посеял, |
| My heart's beating but it still stay froze, | Моё сердце бьётся, но оно не оттаяло, |
| And y'all waiting on the inside for me, girl, | И меня ждут снаружи, любимая, |
| And y'all waiting on the inside for me, girl. | И меня ждут снаружи, любимая. |
| Arms wide open, | Распахиваю объятия, |
| It's warm in here. | Там, внутри, тепло. |
| - | - |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Rick Ross] |
| She fell in love with the lifestyle, | Она влюблена в его образ жизни, |
| Paper tag now her neck all iced out, | Подписал пару чеков, и бриллианты украсили её шею, |
| Lear jets to the fights now, | Он летает на самолётах Learjet, |
| Bellagio crap table with the dice out, | Бросаю кости на ломберный столик, |
| Floor seats at the Heat game, | Лучшие места на играх "Хит", |
| Her bag 20 grand, n**ga, peep game, | Её сумка стоит 20 тысяч, н*ггер, зацени, |
| South beach making love on the rooftop, | На пляжах юга мы занимаемся любовью на крыше отеля, |
| Fucking to the rhythm, got her singing like she Jill Scott. | Трахаю её в такт, она у меня запоёт, как Джилл Скотт. |
| I'm just a n**ga with a attitude, | Я просто н*ггер с собственным мнением, |
| Earning revenue through different avenues, | У меня разнообразные источники доходов, |
| One of my soldiers died in Attica, | Один из моих солдат умер в Аттике, |
| Anything other than a ride is out of character. | Ничего кроме преступлений в наших привычках. |
| Top down, and it feels right, | опускай крышу и всё будет в порядке, |
| I could tell you, what a dope boy feels like, | Я могу рассказать тебе, каково быть плохим парнем, |
| I could tell you, that he never sleeps, | Я могу рассказать, что он никогда не спит, |
| He may smile, but it's never sweet, | Он может улыбнуться, но никогда не будет приветливым, |
| Swisha burning at his fingertips, | косяк обжигает ему кончики пальцев, |
| Tears on the inside, but they never drip. | Слёзы у него в душе, но не на лице. |
| God forgives, and the courts don't, | Господь прощает, а суд — нет, |
| Seeking an appeal when the courts won't. | Но всё равно пытаюсь подать апелляцию. |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
Ice Cold(оригинал) |
| Explain |
| She fell in love with a dope boy |
| Black diamonds on the neck of that dope boy |
| Big body Benz for that dope boy |
| Love every tattoo on that dope boy |
| She sheds tears for that dope boy |
| Shit, it is what it is for that dope boy |
| Handle minor biz for that dope boy |
| But the reward is major, so on and so forth |
| She can tell you by the greyhound |
| She can show you how to stay down |
| I can tell you 'bout to break down |
| VS1's all in my bitch watch face now |
| Straight G’s for your low esteem |
| A.P's for the whole team |
| As I run away from my obituary |
| Walking in the shit that’ll get you buried |
| Miami’s mine like I’m Pat Riley |
| Baselines shoot at niggas, act wisely |
| Get the picture, niggas getting richer now |
| Living next to bitches, out on Fisher Isle |
| Down from Oprah, Don King, and Sosa |
| Come to the coca, callate la boca |
| They let shit slide when my nigga won’t |
| Remember God forgives and them triggers don’t |
| Aw baby it’s just how it goes |
| Can’t feel it but I know you know |
| Cause I keep it on the outside of you, girl |
| And I keep it on the outside of you, girl |
| And I’m reaping just what I sow |
| My heart’s beating but it’s still? |
| raw |
| And ya’ll waiting on the inside for me, girl |
| And ya’ll waiting on the inside for me, girl |
| Arms wide open |
| (it's warm in here) |
| She fell in love with the lifestyle |
| Paper tag now her neck all iced out |
| Lear jets to the fights now |
| Belagio crap table with the dice out |
| Floor seats at the Heat game |
| Her bag 20 grand, nigga, peep game |
| South beach making love on the rooftop |
| Fucking to the rhythm, got her singing like she Jill Scott |
| I’m just a nigga with a attitude |
| Earning revenue through different avenues |
| One of my soldiers died in Attica |
| Anything other than a ride is out of character |
| Top down and it feels right |
| I could tell you what a dope boy feels like |
| I could tell you that he never sleeps |
| He may smile but it’s never sweet |
| Swisha burning at his fingertips |
| Tears on the inside but they never drip |
| God forgives and the courts don’t |
| Seeking an appeal when the courts won’t |
| (перевод) |
| Объяснять |
| Она влюбилась в мальчика-наркомана |
| Черные бриллианты на шее этого наркомана |
| Бенц с большим телом для этого мальчика-наркомана |
| Люблю каждую татуировку на этом мальчике-наркомане |
| Она проливает слезы за этого мальчика-наркомана |
| Черт, это то, что нужно этому наркоману |
| Управляйте мелким бизнесом для этого мальчика-наркомана |
| Но награда большая, и так далее и тому подобное. |
| Она может сказать вам по борзой |
| Она может показать вам, как оставаться внизу |
| Я могу сказать тебе, что ты сломаешься |
| VS1 теперь все в моем циферблате |
| Прямые G за ваше низкое уважение |
| AP для всей команды |
| Когда я убегаю от своего некролога |
| Хождение в дерьме, которое тебя похоронит |
| Моя Майами, как я Пэт Райли |
| Базовые линии стреляют в нигеров, действуют мудро |
| Получите картину, ниггеры становятся богаче сейчас |
| Жить рядом с суками, на Фишер-Айл |
| Вниз от Опры, Дона Кинга и Сосы |
| Приходите к коке, callate la boca |
| Они позволяют дерьму скользить, когда мой ниггер не хочет |
| Помните, что Бог прощает, а триггеры — нет. |
| О, детка, так оно и есть |
| Не чувствую этого, но я знаю, что ты знаешь |
| Потому что я держу это снаружи тебя, девочка |
| И я держу это снаружи тебя, девочка |
| И я пожинаю то, что сею |
| Мое сердце бьется, но все еще? |
| сырой |
| И ты будешь ждать меня внутри, девочка |
| И ты будешь ждать меня внутри, девочка |
| Руки широко открыты |
| (здесь тепло) |
| Она влюбилась в образ жизни |
| Бумажная бирка, теперь ее шея вся обледенела. |
| Lear летит в бои прямо сейчас |
| Belagio crap table с кубиками |
| Места на полу в игре Heat |
| Ее сумка 20 штук, ниггер, игра в пип |
| Южный пляж занимается любовью на крыше |
| Трахаясь в ритме, она поет, как Джилл Скотт. |
| Я просто ниггер с отношением |
| Получение дохода разными способами |
| Один из моих солдат погиб в Аттике |
| Все, кроме поездки, не соответствует характеру. |
| Сверху вниз, и это кажется правильным |
| Я мог бы рассказать вам, что чувствует наркоман |
| Я мог бы сказать вам, что он никогда не спит |
| Он может улыбаться, но это никогда не бывает мило |
| Swisha горит на кончиках пальцев |
| Слезы внутри, но они никогда не капают |
| Бог прощает, а суды нет |
| Подача апелляции, когда суды этого не делают |