Перевод текста песни Who I Am - Rich Homie Quan

Who I Am (оригинал)

I know I fucked up, shorty
Forgive me
You know what I’m saying?
Not for the mistakes
But for who I am, I know I fucked up and cannot bring it back
Thank the Lord for where I’m at because I came up with no cash
They went from bando to the bondos, you would think I’m moving crack
I got dineros, I got hundros in this dummy-ass Louis bag
Every day that I wake up a nigga never ever scared
I thank God when I wake up ‘cause a nigga could’ve been dead
Like a certified barber, I got money on your head
Hey listen
Money under the mattress, chopper under my bed
Tyler Perry, y’all acting, y’all niggas be playin'
I stopped fucking with the packages, too many of y’all feds
I know I gotta die anyway, big ol' trust fund for my kids
I need some ear plugs for my ears (Why Quan?)
These niggas ain’t talking 'bout shit, these days, for real
Can’t trust these niggas just like eBay, no deal
House so big on a hill
Couch in the room where I live, I heard your girl got skills
With her mouth and her tongue, yeah, but I can’t judge her
I ain’t like others, girl (Baby I’m different)
Show me where’s your heart, I’ll give you everything, don’t creep on me
Had to wake they ass up, at first they would sleep on me
But for who I am, I know I fucked up and cannot bring it back
Thank the Lord for where I’m at because I came up with no cash
They went from bando to the bondos, you would think I’m moving crack
I got dineros, I got hundros in this dummy-ass Louis bag
Every day that I wake up a nigga never ever scared
I thank God when I wake up ‘cause a nigga could’ve been dead
Like a certified barber, I got money on your head
Hey listen
Now I’m back like I left something
I ain’t left nothing but my head in between her legs (Ugh), Quan nasty
Give it to me, I ain’t askin', for the pussy I’m an addict
I can’t hear what you saying like a jail call, too much static
Treat the bitch like a throwaway ‘cause you know the lil hoe trashy
She telling me she wanna go away, but she know a young nigga ain’t havin' it
S I T H, I swear my
She grew up with no father figure, that’s why she call me Daddy
She ain’t worried 'bout a lame nigga, he a has been
She swearing that she bad, nigga, bitch you average
I ain’t tryin' to share ya if I can’t have ya
I shoot you in your face before I back stab ya
Hm, hold on, wait
But for who I am, I know I fucked up and cannot bring it back
Thank the Lord for where I’m at because I came up with no cash
They went from bando to the bondos, you would think I’m moving crack
I got dineros, I got hundros in this dummy-ass Louis bag
Every day that I wake up a nigga never ever scared
I thank God when I wake up ‘cause a nigga could’ve been dead
Like a certified barber, I got money on your head
Hey listen

Кто Я (перевод)

Я знаю, что облажался, коротышка
Простите меня
Ты знаешь, о чем я говорю?
Не за ошибки
Но для того, кто я есть, я знаю, что облажался, и не могу вернуть его
Благодарю Господа за то, где я нахожусь, потому что у меня нет наличных
Они перешли от бандо к бондо, можно подумать, что я двигаюсь крэк
У меня есть dineros, у меня есть сотни в этой сумке Луи-пустышки
Каждый день, когда я просыпаюсь, ниггер никогда не пугался
Я благодарю Бога, когда просыпаюсь, потому что ниггер мог быть мертв
Как сертифицированный парикмахер, у меня есть деньги на твою голову
Эй Слушай
Деньги под матрасом, чоппер под моей кроватью
Тайлер Перри, вы все играете, вы все ниггеры играете
Я перестал трахаться с пакетами, слишком много ваших федералов
Я знаю, что мне все равно придется умереть, большой старый трастовый фонд для моих детей
Мне нужны беруши для ушей (почему Цюань?)
Эти ниггеры не говорят о дерьме, в эти дни, по-настоящему
Нельзя доверять этим ниггерам, как и eBay, без сделки
Дом такой большой на холме
Диван в комнате, где я живу, я слышал, у твоей девушки есть навыки
Ее ртом и языком, да, но я не могу судить ее
Я не такой, как другие, девочка (детка, я другой)
Покажи мне, где твое сердце, я отдам тебе все, не подкрадывайся ко мне
Пришлось разбудить их, сначала они спали на мне
Но для того, кто я есть, я знаю, что облажался, и не могу вернуть его
Благодарю Господа за то, где я нахожусь, потому что у меня нет наличных
Они перешли от бандо к бондо, можно подумать, что я двигаюсь крэк
У меня есть dineros, у меня есть сотни в этой сумке Луи-пустышки
Каждый день, когда я просыпаюсь, ниггер никогда не пугался
Я благодарю Бога, когда просыпаюсь, потому что ниггер мог быть мертв
Как сертифицированный парикмахер, у меня есть деньги на твою голову
Эй Слушай
Теперь я вернулся, как будто что-то оставил
У меня не осталось ничего, кроме моей головы между ее ног (тьфу), Quan противно
Дай мне, я не прошу, для киски я наркоман
Я не слышу, что ты говоришь, как звонок в тюрьму, слишком много помех
Относитесь к суке как к одноразовой, потому что вы знаете, что маленькая мотыга дрянная
Она говорит мне, что хочет уйти, но она знает, что у молодого ниггера этого нет.
S I T H, клянусь
Она выросла без отца, поэтому она зовет меня папой
Она не беспокоится о хромом ниггере, он был
Она клянется, что она плохая, ниггер, сука, ты средний
Я не пытаюсь разделить тебя, если я не могу тебя
Я выстрелю тебе в лицо, прежде чем ударить тебя ножом в спину
Хм, подожди, подожди
Но для того, кто я есть, я знаю, что облажался, и не могу вернуть его
Благодарю Господа за то, где я нахожусь, потому что у меня нет наличных
Они перешли от бандо к бондо, можно подумать, что я двигаюсь крэк
У меня есть dineros, у меня есть сотни в этой сумке Луи-пустышки
Каждый день, когда я просыпаюсь, ниггер никогда не пугался
Я благодарю Бога, когда просыпаюсь, потому что ниггер мог быть мертв
Как сертифицированный парикмахер, у меня есть деньги на твою голову
Эй Слушай