Перевод текста песни War - Rich Homie Quan

War (оригинал)

Hey look man
I got a ruger on me now
I got like four baby choppers
Know what I mean?
I feel like Osama in this motherfucker
Bin Laden that is
You want war, we ready
We got guns plus machetes
You don’t want no beef, no spaghetti
Premium gas no unleaded
Ain’t tryna preach like a reverend
I want to see if she ready
Click clack bang, fire fire, ayy
Shooting the eagle, no desert
Painted my house all white, DMX like in Belly
I see that red call light that means she just left a message
All of my niggas war ready
Some of you niggas be scary
Cause if it comes down to it, boy you niggas ain’t ready
Sticks, choppas, handguns, all of em loaded I swear
Aretha Franklin, East Atlanta, nigga I’ll take you there
My best friend is Ben Franklin, Knew him before McNair
Bitches, who didn’t fuck with me, you should see how them bitches act now
I’m war ready at all times, y’all niggas just small time
I was standing on the block, yeah I was on the corner dealing small dimes
Baby girl don’t suck this motherfucking dick if ya ass don’t motherfucking know
how
It’s another story if you know how to ride dick, girl I ain’t gon tell you slow
down
Shawty real freaky, nutted in her face both times
Nawl this ain’t all of my bullets I got some more rounds
Shawty wanna charge for pussy but I’m like woah now
Like a little darling shawty stay wanna go out
No roof, roof, top missin' on a lil coupe, coupe
2 door that is, I’m a big dog, got Cujo status
Anybody in the water, the Atlantic, Ocean
You want war, we ready
We got guns plus machetes
You don’t want no beef, no spaghetti
Premium gas no unleaded
Ain’t tryna preach like a reverend
I want to see if she ready
Click clack bang, fire fire, ayy
Shooting the eagle, no desert
Painted my house all white, DMX like in Belly
I see that red call light that means she just left a message
All of my niggas war ready
Some of you niggas be scary
Cause if it comes down to it, boy you niggas ain’t ready
Ruger, Uzi, Omar Epps, boy I’m in too deep
I just took it, yeah we kept it, boy we play for keeps
MJ on my front line no bandaid they bleeding
Gave that boy the run around, faked em then I trick em
All this money, all this clientele, I got all the dope
Fucked her, why she had to go and tell all them nat-nat hoes
You in it for the money, bitch you ain’t come up with me
Put you in a Bentley, you was in a Honda Civic
Dick in her mouth like a cavity, I’m the dentist
Baby I’m the hot dog, you can be the relish
Put it in her stomach, nigga I’mma make her feel it
Fifty guns boy I’m war ready
All or nun nigga, I’mma bet it
Everything nigga I’ll bet it
Can’t see me on your best day, nigga my worst day
Popping bottles like my motherfucking birthday
Give that thot bitch a cup of water
Cause I know she thirsty
Amen, let the church pray
You want war, we ready
We got guns plus machetes
You don’t want no beef, no spaghetti
Premium gas no unleaded
Ain’t tryna preach like a reverend
I want to see if she ready
Click clack bang, fire fire, ayy
Shooting the eagle, no desert
Painted my house all white, DMX like in Belly
I see that red call light that means she just left a message
All of my niggas war ready
Some of you niggas be scary
Cause if it comes down to it, boy you niggas ain’t ready
Aye man
Y’all niggas talkin' brazy like y’all really 'bout that life man
Y’all lil kids better stay in a lil kid’s place
Udigg what I’m fuckin' sayin'?
Blatt!

Был (перевод)

Эй, смотри, мужик
Теперь у меня есть ругер
У меня есть четыре детских вертолета
Знаешь что я имею ввиду?
Я чувствую себя Усамой в этом ублюдке
Бен Ладен то есть
Вы хотите войны, мы готовы
У нас есть оружие плюс мачете
Вы не хотите ни говядины, ни спагетти
Бензин премиум-класса, не неэтилированный
Не пытаюсь проповедовать как преподобный
Я хочу посмотреть, готова ли она
Щелк-клак-бах, огонь, огонь, ауу
Стрельба по орлу, без пустыни
Покрасил мой дом в белый цвет, DMX как в животе
Я вижу красный сигнал вызова, что означает, что она только что оставила сообщение
Вся моя война с нигерами готова
Некоторые из вас, ниггеры, могут быть страшными
Потому что, если до этого дойдет, мальчик, вы, ниггеры, не готовы
Палки, отбивные, пистолеты, все они заряжены, клянусь
Арета Франклин, Восточная Атланта, ниггер, я отвезу тебя туда.
Мой лучший друг – Бен Франклин, я знал его до Макнейра.
Суки, которые не трахались со мной, вы должны видеть, как эти суки ведут себя сейчас
Я всегда готов к войне, вы, ниггеры, просто недолго
Я стоял на блоке, да, я был на углу, торгуя мелкими монетами
Малышка, не соси этот гребаный член, если ты, блядь, не знаешь
как
Это другая история, если ты знаешь, как ездить на члене, девочка, я не собираюсь говорить тебе медленно
вниз
Шоути настоящая причуда, оба раза чокнутая в лицо
Это не все мои пули, у меня есть еще несколько патронов
Шоути хочет брать плату за киску, но сейчас я такая: вау
Как маленькая дорогая малышка, оставайся, хочешь выйти
Нет крыши, крыши, верха не хватает на маленьком купе, купе
2 дверь, то есть я большая собака, получил статус Куджо
Любой в воде, Атлантике, океане
Вы хотите войны, мы готовы
У нас есть оружие плюс мачете
Вы не хотите ни говядины, ни спагетти
Бензин премиум-класса, не неэтилированный
Не пытаюсь проповедовать как преподобный
Я хочу посмотреть, готова ли она
Щелк-клак-бах, огонь, огонь, ауу
Стрельба по орлу, без пустыни
Покрасил мой дом в белый цвет, DMX как в животе
Я вижу красный сигнал вызова, что означает, что она только что оставила сообщение
Вся моя война с нигерами готова
Некоторые из вас, ниггеры, могут быть страшными
Потому что, если до этого дойдет, мальчик, вы, ниггеры, не готовы
Ругер, Узи, Омар Эппс, мальчик, я слишком глубоко
Я просто взял его, да, мы сохранили его, мальчик, мы играем на постоянной основе
MJ на моей линии фронта без пластыря, они кровоточат
Дал этому мальчику побегать, подделал их, а потом обманул
Все эти деньги, вся эта клиентура, я получил всю дурь
Трахнул ее, почему она должна была пойти и рассказать всем этим шлюхам
Ты в этом из-за денег, сука, ты не придумал меня
Посадил тебя в Bentley, ты был в Honda Civic
Хуй у нее во рту как впадина, я дантист
Детка, я хот-дог, ты можешь быть смаком
Положите это ей в живот, ниггер, я заставлю ее почувствовать это
Пятьдесят пушек, мальчик, я готов к войне
Все или монахиня-ниггер, готов поспорить
Держу пари, все ниггер
Не увидишь меня в твой лучший день, ниггер, мой худший день.
Открываю бутылки, как мой чертов день рождения
Дайте этой суке чашку воды
Потому что я знаю, что она хочет пить
Аминь, пусть молится церковь
Вы хотите войны, мы готовы
У нас есть оружие плюс мачете
Вы не хотите ни говядины, ни спагетти
Бензин премиум-класса, не неэтилированный
Не пытаюсь проповедовать как преподобный
Я хочу посмотреть, готова ли она
Щелк-клак-бах, огонь, огонь, ауу
Стрельба по орлу, без пустыни
Покрасил мой дом в белый цвет, DMX как в животе
Я вижу красный сигнал вызова, что означает, что она только что оставила сообщение
Вся моя война с нигерами готова
Некоторые из вас, ниггеры, могут быть страшными
Потому что, если до этого дойдет, мальчик, вы, ниггеры, не готовы
Да человек
Вы, ниггеры, болтаете с ума, как будто вы действительно об этом человеке
Всем маленьким детям лучше оставаться на месте маленьких детей
Удигг, что я, блядь, говорю?
Блат!