Перевод текста песни Long Enough - Rich Homie Quan

Long Enough (оригинал)

Zaytoven
That boy Cash!
Came along way from sharin' rooms with my brother, yeah
We was on our own 'cause my momma worked a double, yeah
Couldn’t afford designer it was Hilfiger, Tommy yeah
I was 10 saw my cousin cookin' dope, he said, «Don't come in here»
Every since then I been influenced to get that money, yeah
8 years old, I knew Ben Frank was a hundred, yeah
Count the cash, get the bag, track star, run it up
You might skress about yo check, because that shit not long enough
I woulda gave that bitch a whole meal because I wanted her
Hollywood bitch, she got two kids and her tummy tucked
You put up with my shit, you not weak girl, you strong enough
You were my best friend when I was broke and I was lonely girl
I was your best friend when you were down and you were vulnerable
Back when we was swipin' EBT down by the corner store
I was in the game, I wasn’t never watchin' from the crowd
In eleventh grade, yeah I had my locker smellin' loud
Summer of twelfth grade, 'round the time I made my first child
You see a lot of pain when you shake my hand, look at my eyes
I told my brother, «No more sharin' rooms, we gon get a bigger house»
Never forget where I came, that what this about
Came along way from sharin' rooms with my brother, yeah
We was on our own 'cause my momma worked a double yeah
Couldn’t afford designer, it was Hilfiger, Tommy yeah
I was 10, saw my cousin cookin' dope he said, «Don't come in here»
Ever since then I been influenced to get that money, yeah
8 years old, I knew Ben Frank was a hundred, yeah
Count the cash, get the bag, track star, run it up
You might skress about yo check, because that shit not long enough
Money not a option, if we want it we gon' buy it dawg
Bought that 442 from shawty, I damn near blow the tires off
Keep my concentration on that money, don’t take my eyes off
We in this together, we can’t lose 'cause that’d be our fault
I’m gon' make it up to you, I promise that my bad brotha
Love me genuine, just like he trust me wit yo last dolla
He must be from up north, he think he slick, he tryna fast talk
Four hundred thousand in the Louie duffel, that that bag talk
They say that money on your brain turn to bad thoughts
I’ma keep some money in the bank and in my dad’s vault
I saw my cousin in the kitchen, he was fixin' a quarter
Don’t put these hoes before fam, blood thicker than water (rich homie baby!)
Came along way from sharin' rooms with my brother, yeah
We was on our own 'cause my momma worked a double, yeah
Couldn’t afford designer, it was Hilfiger, Tommy yeah
I was 10, saw my cousin cookin' dope, he said «Don't come in here»
Ever since then I been influenced to get that money, yeah
8 years old, I knew Ben Frank was a hundred, yeah
Count the cash, get the bag, track star, run it up
You might skress about yo check, because that shit not long enough

Достаточно Долго (перевод)

Зайтовен
Этот мальчик Кэш!
Прошел путь от комнаты с моим братом, да
Мы были одни, потому что моя мама работала вдвойне, да
Не мог позволить себе дизайнера, это был Хилфигер, Томми, да
Мне было 10, видел, как мой двоюродный брат готовит дурь, он сказал: «Не заходи сюда»
С тех пор я был под влиянием, чтобы получить эти деньги, да
8 лет, я знал, что Бену Франку сто, да
Подсчитайте деньги, возьмите сумку, отследите звезду, запустите ее.
Вы можете скресс о чеке, потому что это дерьмо недостаточно долго
Я бы накормил эту суку, потому что хотел ее
Голливудская сука, у нее двое детей, и ее животик подтянут
Ты терпишь мое дерьмо, ты не слабая девочка, ты достаточно сильная
Ты был моим лучшим другом, когда я была на мели и была одинокой девушкой
Я был твоим лучшим другом, когда ты был подавлен и уязвим
Назад, когда мы смахивали EBT в магазине на углу
Я был в игре, я никогда не смотрел из толпы
В одиннадцатом классе, да, мой шкафчик громко пах
Лето двенадцатого класса, примерно в то время, когда я сделал своего первого ребенка
Ты видишь сильную боль, когда пожимаешь мне руку, посмотри мне в глаза
Я сказал своему брату: «Больше не делим комнаты, мы купим дом побольше».
Никогда не забывай, куда я пришел, о чем это
Прошел путь от комнаты с моим братом, да
Мы были одни, потому что моя мама работала вдвойне, да
Не мог позволить себе дизайнера, это был Хилфигер, Томми, да
Мне было 10, увидел, как мой двоюродный брат готовит дурь, он сказал: «Не заходи сюда»
С тех пор на меня повлияли деньги, да
8 лет, я знал, что Бену Франку сто, да
Подсчитайте деньги, возьмите сумку, отследите звезду, запустите ее.
Вы можете скресс о чеке, потому что это дерьмо недостаточно долго
Деньги не вариант, если мы этого хотим, мы купим это, чувак
Купил этот 442 у малышки, я чуть не сорвал шины
Сконцентрируйся на этих деньгах, не своди с меня глаз
Мы в этом вместе, мы не можем проиграть, потому что это будет наша вина
Я собираюсь исправить это, я обещаю, что мой плохой братан
Люби меня искренне, так же, как он доверяет мне с последней куклой
Он должно быть с севера, он думает, что ловкий, он пытается быстро говорить
Четыреста тысяч в вещмешке Луи, что эта сумка говорит
Говорят, что деньги в вашем мозгу превращаются в плохие мысли
Я оставлю немного денег в банке и в хранилище моего отца
Я видел своего двоюродного брата на кухне, он готовил четвертак
Не ставь эти мотыги перед семьей, кровь гуще воды (богатый братан, детка!)
Прошел путь от комнаты с моим братом, да
Мы были одни, потому что моя мама работала вдвойне, да
Не мог позволить себе дизайнера, это был Хилфигер, Томми, да
Мне было 10, увидел, как мой двоюродный брат готовит дурь, сказал: «Не заходи сюда»
С тех пор на меня повлияли деньги, да
8 лет, я знал, что Бену Франку сто, да
Подсчитайте деньги, возьмите сумку, отследите звезду, запустите ее.
Вы можете скресс о чеке, потому что это дерьмо недостаточно долго