| Ngọn Đuốc Đêm (оригинал) | Факельная ночь (перевод) |
|---|---|
| Vùng bùn lầy hôi tanh, hương sen vẫn ngào ngạt | Грязная местность воняет, запах лотоса все еще сладок |
| Một mình em đứng dưới thế gian, trong chiếc áo nhàu nát | Я стою один на свете, в мятой рубашке |
| Chờ đợi gì em ơi? | Чего ты ждешь, детка? |
| Chờ tắt những tiếng nhạo cười, chỉ thế thôi (Yeah) | Подождите, пока смех прекратится, вот и все (Да) |
| Đường dài nhiều chông chênh, từng bước em đứng lại nhìn | Дорога длинная и ухабистая, на каждом шагу я останавливаюсь и смотрю |
| Từng lần gục ngã em còn đến là quyết tâm em còn ghi | Каждый раз, когда я падаю, у меня все еще есть решимость прийти, я все еще пишу |
| Dù miệng đời khinh khi | Хотя уста жизни презрительны |
| Chừng nào còn thôi thúc trong lồng ngực, chắc chắn em còn đi | Пока есть желание в груди, я обязательно пойду |
| Vì em, đâu để giọt nước mắt ướt nhòe trái tim | Из-за тебя не позволяй слезам омывать мое сердце |
| Đâu để cho tiếng hát trong em lặng im | Где пусть молчит пение во мне |
| Còn sợ gì đêm đen, khi rực lên là ánh mắt em | Чего бояться в темную ночь, когда она светится, это твои глаза |
| Như một điều chứng minh rằng | В доказательство того, что |
| Đôi chân sẽ bứt lên, bứt lên, bứt lên từ vực sâu kia (Từ vực sâu kia) | Ноги поднимутся, поднимутся, поднимутся из бездны (Из бездны) |
| Giống như ngọn đuốc đêm, thắp lên, thắp lên ngọn lửa đam mê | Как ночной факел, зажги, зажги огонь страсти |
| Đôi chân sẽ đứng lên, bước lên, bứt lên từ vực sâu kia | Ноги встанут, поднимутся, вырвутся из бездны |
| (Từ vực sâu kia) | (Из этой бездны) |
| Từ vực sâu kia (Yea-yeah) | Из бездны (Да-да) |
| Từ vực sâu kia (Yea-yeah) | Из бездны (Да-да) |
| Cháy lên bập bùng, bập bùng | Зажгите мерцание, мерцание |
| Bập bùng, bập bùng | Мигает, мерцает |
| Bập bùng, bập bùng (Hey) | Мерцание, мерцание (Эй) |
| Cháy lên bập bùng, bập bùng | Зажгите мерцание, мерцание |
| Bập bùng, bập bùng | Мигает, мерцает |
| Bập bùng, bập bùng (Hey) | Мерцание, мерцание (Эй) |
| Cháy lên bập bùng, bập bùng | Зажгите мерцание, мерцание |
| Bập bùng, bập bùng | Мигает, мерцает |
| Bập bùng, bập bùng (Hey) | Мерцание, мерцание (Эй) |
| Như ngọn đuốc đêm | Как факел в ночи |
| Như ngọn đuốc đêm | Как факел в ночи |
| Đôi tay ai chẳng đôi lần buông xuôi | Чьи руки никогда не сдаются иногда |
| Ai chưa từng ngợp choáng giữa thênh thang đất trời | Кто никогда не был поражен посреди неба и земли |
| Chỉ là giọng nói trong em vẫn giục giã từng lời | Просто голос внутри меня все еще призывает каждое слово |
| Để em khỏi lạc đường xa xôi | Позволь мне не сбиться с пути |
| Em đâu ngại non cao leo trèo gian nan | Я не боюсь подниматься в гору |
| Em không để phí thời gian cho những lời than vãn | Я не трачу время на жалобы |
| Bởi mầm cây trong em mang tiếng nói ngang tàng | Потому что у ростка в тебе наглый голос |
| Cho em ngày mai trải lá ngập lối nhân gian | Позвольте мне завтра разложить листья, полные человеческого пути |
| Vì ở đời thắng thua, ai lường được hết | Потому что в жизни, победа или поражение, кто может это предсказать? |
| Để được rèn rũa, thì tránh sao mỏi mệt | Тренироваться, не уставать |
| Em vượt giới hạn bản thân còn nhiều hơn cả thói quen | Я превышаю свои пределы больше, чем привычка |
| Ý chí trong em cứng hơn thép đã tôi rèn | Воля в тебе тверже кованой стали |
| Bấy nhiêu thử thách nào đủ làm chùn bước chân | Сколько проблем достаточно, чтобы замедлить? |
| Sâu bên trong ánh mắt em vẫn ngắm một hướng đến | Глубоко внутри мои глаза все еще смотрят в том же направлении |
| Coi những va vấp là bàn đạp để vươn lên | Возьмите неровности как трамплин, чтобы подняться |
| Chỉ cần em đi là ngày mai em sẽ đến | Пока ты идешь, ты придешь завтра |
| Vì em, đâu để giọt nước mắt ướt nhòe trái tim | Из-за тебя не позволяй слезам омывать мое сердце |
| Đâu để cho tiếng hát trong em lặng im | Где пусть молчит пение во мне |
| Còn sợ gì đêm đen khi rực lên là ánh mắt em | Чего ты боишься, когда темная ночь освещается, так это твоих глаз |
| Như một điều chứng minh rằng | В доказательство того, что |
| Đôi chân sẽ bứt lên, bứt lên, bứt lên từ vực sâu kia (Từ vực sâu kia) | Ноги поднимутся, поднимутся, поднимутся из бездны (Из бездны) |
| Giống như ngọn đuốc đêm, thắp lên, thắp lên ngọn lửa đam mê | Как ночной факел, зажги, зажги огонь страсти |
| Đôi chân sẽ đứng lên, bước lên, bứt lên từ vực sâu kia | Ноги встанут, поднимутся, вырвутся из бездны |
| (Từ vực sâu kia) | (Из этой бездны) |
| Từ vực sâu kia | Из этой бездны |
| Từ vực sâu kia | Из этой бездны |
| Cháy lên bập bùng, bập bùng | Зажгите мерцание, мерцание |
| Bập bùng, bập bùng | Мигает, мерцает |
| Bập bùng, bập bùng (Hey) | Мерцание, мерцание (Эй) |
| Cháy lên bập bùng, bập bùng | Зажгите мерцание, мерцание |
| Bập bùng, bập bùng | Мигает, мерцает |
| Bập bùng, bập bùng (Hey) | Мерцание, мерцание (Эй) |
| Cháy lên bập bùng, bập bùng | Зажгите мерцание, мерцание |
| Bập bùng, bập bùng | Мигает, мерцает |
| Bập bùng, bập bùng (Hey) | Мерцание, мерцание (Эй) |
| Như ngọn đuốc đêm | Как факел в ночи |
| Như ngọn đuốc đêm | Как факел в ночи |
| Cháy lên trong em | Огонь внутри меня |
Перевод текста песни Ngọn Đuốc Đêm - Rhymastic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ngọn Đuốc Đêm , исполнителя -Rhymastic
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.07.2019
Язык песни:Вьетнамский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Cứ Chill Thôi ft. Suni Hạ Linh, Rhymastic | 2020 |
| 1899 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 |