Перевод текста песни Not the Same - Revenge

Not the Same (оригинал)

Going down below
Feeling kinda low
And you’re not around to make it alright
Stumbling in the dark
Searching for the spark
But I don’t wanna quit and give up the fight
Give me one more chance
To start it once again
I don’t wanna let this feeling die
I know I made you cry
But please don’t say goodbye
We just gotta try
Don’t wanna lose it all again
Without your love it’s not the same
Just wanna hold you back again
Since you’ve been gone I’m not the same
Don’t wanna lose it all again
Without your love it’s not the same
Just wanna hold you back again
For something real
Your love is like a grip
I can’t get release
I’m bound in a chain so hard to break
I’m going round and round
Deeper underground
Since you’re gone I feel I’m drifting away
So much to regret
I just can’t forget
If only I could find a way to go back
Falling underground
Ain’t no one around
I can’t hear a sound
Don’t wanna lose it all again
Without your love it’s not the same
Just wanna hold you back again
Since you’ve been gone I’m not the same
Don’t wanna lose it all again
Without your love it’s not the same
Just wanna hold you back again
For something real
Tossin' and turnin' can’t find any sleep
Holding you closer to me
It’s all I need tonight.

Not the Same (перевод)

Спускаясь ниже
Чувствую себя немного низко
И тебя нет рядом, чтобы все исправить
Спотыкаясь в темноте
В поисках искры
Но я не хочу сдаваться и отказываться от борьбы
Дать мне еще один шанс
Чтобы снова начать
Я не хочу, чтобы это чувство умерло
Я знаю, что заставил тебя плакать
Но, пожалуйста, не прощайся
Мы просто должны попробовать
Не хочу снова все потерять
Без твоей любви это не то же самое
Просто хочу снова удержать тебя
С тех пор, как ты ушел, я не тот
Не хочу снова все потерять
Без твоей любви это не то же самое
Просто хочу снова удержать тебя
Для чего-то реального
Твоя любовь похожа на хватку
Я не могу получить освобождение
Я связан цепью, которую так трудно сломать
Я хожу по кругу
Глубже под землей
С тех пор, как ты ушел, я чувствую, что ухожу
Так много, чтобы сожалеть
я просто не могу забыть
Если бы я только мог найти способ вернуться
Падение под землей
Нет никого вокруг
Я не слышу звук
Не хочу снова все потерять
Без твоей любви это не то же самое
Просто хочу снова удержать тебя
С тех пор, как ты ушел, я не тот
Не хочу снова все потерять
Без твоей любви это не то же самое
Просто хочу снова удержать тебя
Для чего-то реального
Ворочание и ворочание не могут найти сон
Держу тебя ближе ко мне
Это все, что мне нужно сегодня вечером.