Перевод текста песни Can't Hold Me Down - Revenge

Can't Hold Me Down (оригинал)

Flying the game but there’s nothing to win
Running in circles
Back to begin
Working so under pressure
Makes you feel like you’re drawning
Giving your best but it’s never enough
Pushing and shoving
Got to get out from this bad situation
Heading for a vacation
Won’t somebody tell me
What are we fighting for?
I think it’s time we go for a ride
So lets get it started
We gonna rock it
And there’s nothing that can hold us down
We gonna prove it
Rather abuse it
I’m not gonna fake it
They just can’t hold me down
Pressure is rising, a slave to the grind
Everyday’s battle
Is so hard to fight
Got a chance gonna use it
Getting close to the outbreak
Feeling so frustrated
You got to let it go
I think it’s time to turn on the main
So lets get it started
We gonna rock it
And there’s nothing that can hold us down
We gonna prove it
Rather abuse it
I’m not gonna fake it
They just can’t hold me down
They can’t hold me down
I’ve run out of patience
And now I’m gonna play my own way
They can’t hold me down
I am changing my season
I thinking the’y better face it
They just can’t hold me down.

Can't Hold Me Down (перевод)

Летаю в игре, но нечего выигрывать
Бегать по кругу
Вернуться, чтобы начать
Работа так под давлением
Заставляет вас чувствовать, что вы рисуете
Делать все возможное, но этого никогда не бывает достаточно
Толкание и толкание
Надо выбраться из этой плохой ситуации
Собираюсь в отпуск
Кто-нибудь не скажет мне
За что мы боремся?
Я думаю, пришло время прокатиться
Итак, давайте начнем
Мы собираемся раскачать это
И нет ничего, что могло бы удержать нас
Мы докажем это
Скорее злоупотребляйте этим
Я не собираюсь подделывать это
Они просто не могут удержать меня
Давление растет, раб молотилки
Ежедневная битва
Так трудно бороться
Есть шанс использовать его
Приближаемся к очагу
Чувство такого разочарования
Вы должны отпустить
Думаю пора включить основной
Итак, давайте начнем
Мы собираемся раскачать это
И нет ничего, что могло бы удержать нас
Мы докажем это
Скорее злоупотребляйте этим
Я не собираюсь подделывать это
Они просто не могут удержать меня
Они не могут удержать меня
у меня кончилось терпение
А теперь я буду играть по-своему
Они не могут удержать меня
Я меняю сезон
Я думаю, им лучше смириться с этим.
Они просто не могут удержать меня.