| It was a hell of a summer back in 1985
| Это было адское лето в 1985 году.
|
| She came right out of nowhere
| Она пришла прямо из ниоткуда
|
| And took me by surprise
| И застал меня врасплох
|
| I saw her stand in the corner
| Я видел, как она стояла в углу
|
| I felt like meltin' away
| Я чувствовал, что таю
|
| She said won’t you take me dancing?
| Она сказала, ты не возьмешь меня на танец?
|
| Then we were flying away in the night
| Потом мы улетали ночью
|
| Feeling so right
| Чувствую себя так хорошо
|
| Rocking the night away
| Раскачивание ночи напролет
|
| It was one touch, one fall into the fire
| Это было одно прикосновение, одно падение в огонь
|
| Recalling the crazy nights of desire
| Вспоминая сумасшедшие ночи желания
|
| One heart, one bond into the fire
| Одно сердце, одна связь в огне
|
| But I was fool enough to let her go
| Но я был достаточно глуп, чтобы отпустить ее
|
| She was too hot to handle
| Она была слишком горячей, чтобы справиться
|
| And put me hard to the test
| И усложни мне испытание
|
| I gave her all of my lovin'
| Я отдал ей всю свою любовь
|
| I thought she did the same
| Я думал, что она сделала то же самое
|
| She used to make me go hungry
| Раньше она заставляла меня голодать
|
| Oh, she used to make me go wild
| О, она заставляла меня сходить с ума
|
| And we were havin' the time of our lives
| И у нас было время нашей жизни
|
| Feeling so right
| Чувствую себя так хорошо
|
| Rocking the night away
| Раскачивание ночи напролет
|
| It was one touch, one fall into the fire
| Это было одно прикосновение, одно падение в огонь
|
| Recalling the crazy nights of desire
| Вспоминая сумасшедшие ночи желания
|
| One heart, one bond into the fire
| Одно сердце, одна связь в огне
|
| But I was fool enough to let her go
| Но я был достаточно глуп, чтобы отпустить ее
|
| And it felt so right, so right, so right
| И это казалось таким правильным, таким правильным, таким правильным
|
| In her arms
| В ее руках
|
| Feeling so right, so right, so right
| Чувствую себя так правильно, так правильно, так правильно
|
| Babe come back her and stay
| Детка, вернись к ней и останься
|
| It was one touch, one fall into the fire
| Это было одно прикосновение, одно падение в огонь
|
| Recalling the crazy nights of desire
| Вспоминая сумасшедшие ночи желания
|
| One heart, one bond into the fire
| Одно сердце, одна связь в огне
|
| But I was fool enough to let her go | Но я был достаточно глуп, чтобы отпустить ее |