Перевод текста песни Cannonball - Revenge

Cannonball (оригинал)

I got a first class ticket in the palm of my hand
I’m on a fast train running to the promised land yeah
I’ve got it all packed up and I’m ready to move
I’m gonna play to win 'cause I’ve got nothing to lose yeah
Starting up a fire
Gonna burn it to the ground
Ain’t no way to stop it
We gonna tear it down
So keep on ridin', risin'
Straight up to the top
We keep on ridin', risin'
Round and round we go
It’s like a rock 'n' roll addiction
And I just can’t get enough
Feels like a cannonball
I got a grenade launcher and it’s ready to shoot
Breaking all the chains and delivering the goods yeah
We gonna rock this place and turn on the night
And I’m about to light the fuse of the dynamite
Adrenaline is rising
It’s too late to keep it down
Ain’t no way to stop it
We gonna blow it up
So keep on ridin', risin'
Straight up to the top
We keep on ridin', risin'
Round and round we go
It’s like a rock 'n' roll addiction
And I just can’t get enough
Feels like a cannonball
Adrenaline is rising
It’s too late to keep it down
Ain’t no way to stop it
We gonna blow it up
So keep on ridin', risin'
Straight up to the top
We keep on ridin', risin'
Round and round we go
It’s like a rock 'n' roll addiction
And I just can’t get enough
Feels like a cannonball

Cannonball (перевод)

У меня на ладони билет первого класса
Я на скором поезде, едущем в землю обетованную, да
Я все собрал и готов двигаться
Я буду играть, чтобы выиграть, потому что мне нечего терять, да
Разжигание огня
Собираюсь сжечь его дотла
Нет способа остановить это.
Мы собираемся разорвать его
Так что продолжайте кататься, подниматься
Прямо наверх
Мы продолжаем кататься, поднимаемся
Мы идем по кругу
Это похоже на зависимость от рок-н-ролла
И я просто не могу насытиться
Похоже на пушечное ядро
У меня есть гранатомет, и он готов стрелять
Разорвав все цепи и доставив товар, да
Мы собираемся раскачать это место и включить ночь
И я собираюсь зажечь фитиль динамита
Адреналин растет
Слишком поздно сдерживать это
Нет способа остановить это.
Мы собираемся взорвать его
Так что продолжайте кататься, подниматься
Прямо наверх
Мы продолжаем кататься, поднимаемся
Мы идем по кругу
Это похоже на зависимость от рок-н-ролла
И я просто не могу насытиться
Похоже на пушечное ядро
Адреналин растет
Слишком поздно сдерживать это
Нет способа остановить это.
Мы собираемся взорвать его
Так что продолжайте кататься, подниматься
Прямо наверх
Мы продолжаем кататься, поднимаемся
Мы идем по кругу
Это похоже на зависимость от рок-н-ролла
И я просто не могу насытиться
Похоже на пушечное ядро