Перевод текста песни Betlejem Jest Wszedzie - Republika

Betlejem Jest Wszedzie - Republika
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Betlejem Jest Wszedzie, исполнителя - Republika. Песня из альбома Siodma Pieczec, в жанре
Дата выпуска: 28.07.2002
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Betlejem Jest Wszedzie

(оригинал)
To tu kiedy pada śnieg
Ciepłą kołdrą jest
To tu sanie cicho mkną -
Reniferów sto
To tu prawie każdy sen
Pod choinką spełnia się
(czy chcesz czy nie)
Tak dziś w naszym domu jest
Karp zajął naszą wannę
Ma na imię Jan
To my go karmimy
Nie on nas (sobą)
A tam …
Tam śnieg pada po to by
Boso stąpać w nim (do krwi)
Tam nagi Jezus rodzi się
I nikt nie wie że
Betlejem nie jest nazwą dla
Oddalonych miast (nie, nie)
Betlejem wszędzie wokół nas
Pijani kolędnicy
Gubią szopki swe
W otwarty pysk osiołka
Pada śnieg
A Betlejem
Betlejem może być wszędzie
Jezusów pełno dokoła
Dzieciaki nagie wciąż w swych żłobkach
A pasterzy wciąż nie ma by przybieżeli
A w sercach naszych anielich
Trzech Króli nie ma się gdzie spotkać
Pijani kolędnicy
Gubią szopki swe
Przy wigilijnym stole
Nie ma miejsc
A Betlejem
Betlejem może być wszędzie
Jezusów pełno dokoła
Dzieciaki nagie wciąż w swych żłobkach
A pasterzy wciąż nie ma by przybieżeli
A w sercach naszych anielich
Trzech Króli nie ma się gdzie spotkać
A Betlejem
(Betlejem w nas)
Betlejem może być wszędzie
Jezusów pełno dokoła
(Betlejem w nas)
Dzieciaki nagie wciąż w swych żłobkach
A pasterzy wciąż nie ma by przybieżeli
(Betlejem w nas)
A w sercach naszych anielich
Trzech Króli nie ma się gdzie spotkać
(Betlejem w nas)
W Betlejem pada śnieg

Вифлеем Везде

(перевод)
Вот где идет снег
Она теплое одеяло
Вот здесь сани тихонько бегут -
Сто оленей
Это где почти каждый сон
Сбывается под елкой
(Хотите вы этого или нет)
Вот так сегодня у нас дома
Карп взял нашу ванну
Его зовут Ян
мы кормим его
Не мы (сам)
И там ...
Там идет снег ради
Босиком ходить по ней (до крови)
Там рождается голый Иисус
И никто этого не знает
Вифлеем — это не имя
Отдаленные города (нет, нет)
Вифлеем вокруг нас
Пьяные колядовщики
Они теряют свои вертепы
В открытой пасти осла
Идет снег
И Вифлеем
Вифлеем может быть где угодно
Иисус полон Иисуса
Дети все еще голые в своих детских
И пастухи все равно не пришли
И в сердцах наших ангелов
Волхвам негде встретиться
Пьяные колядовщики
Они теряют свои вертепы
За рождественским столом
Нет мест
И Вифлеем
Вифлеем может быть где угодно
Иисус полон Иисуса
Дети все еще голые в своих детских
И пастухи все равно не пришли
И в сердцах наших ангелов
Волхвам негде встретиться
И Вифлеем
(Вифлеем внутри нас)
Вифлеем может быть где угодно
Иисус полон Иисуса
(Вифлеем внутри нас)
Дети все еще голые в своих детских
И пастухи все равно не пришли
(Вифлеем внутри нас)
И в сердцах наших ангелов
Волхвам негде встретиться
(Вифлеем внутри нас)
В Вифлееме идет снег
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moja krew 2011
Smierc W Bikini 2001
Psy Pawłowa 2011
Moj Imperializm 2001
Mamona 2005
Nowe Sytuacje 2001
Bedzie Plan 2001
Raz Na Milion Lat 2005
Masakra 2005
My Lunatycy 2001
System Nerwowy 2001
Arktyka 2001
Republika marzeń 1995
Prad 2001
Halucynacje 2001
Obcy astronom 2011
Gramy Dalej 2005
Today's Sleepwalkers 2011
The Nervous System 2011
Siberia 2011

Тексты песен исполнителя: Republika