Перевод текста песни Let My Love Find You - REO Speedwagon

Let My Love Find You (оригинал)

Let my love find you
If it takes all night
We can sleep tomorrow
In the warm sunlight.
There’s a new day coming
In a future bright
Let my love find you
It will be all right.
Let my love find you
It will be alright.
May your spirit guide you
May it brightly burn
For the truth inside you
May you always yearn
May I walk beside you
As we live and learn
May your spirit guide you
Everywhere you turn.
May your spirit guide you
Everywhere you turn.
Oh baby, this is a dream
I have for us tonight
Baby, this is a prayer
I will say before I sleep
Hoping it will keep us together,
forever.

Пусть Моя Любовь Найдет Тебя (перевод)

Пусть моя любовь найдет тебя
Если это займет всю ночь
Мы можем спать завтра
Под теплым солнечным светом.
Приближается новый день
В светлом будущем
Пусть моя любовь найдет тебя
Все будет хорошо.
Пусть моя любовь найдет тебя
Все будет хорошо.
Пусть твой дух ведет тебя
Пусть он ярко горит
За правду внутри тебя
Пусть ты всегда жаждешь
Могу ли я идти рядом с вами
Пока мы живем и учимся
Пусть твой дух ведет тебя
Куда ни повернись.
Пусть твой дух ведет тебя
Куда ни повернись.
О, детка, это сон
у меня есть для нас сегодня вечером
Детка, это молитва
я скажу перед сном
Надеясь, что это удержит нас вместе,
навсегда.