Перевод текста песни Rent A Wreck - Suburban Kids With Biblical Names

Rent A Wreck (оригинал)

All these rocky mountains
To play five songs and drink some more and fall asleep
Getting taped by locals
Don’t have the nerve to ask for food and die of thirst
In the back seats of rented wrecks
Let’s hope these wheels got what it takes to carry us home
Backdrops made of denim
T-shirt salesmen and the followers it brings
Single package systems
Soul DJs and you know the riot that that brings
I wanna turn all their dancefloors
Into a burning inferno of ba baa
I play the piano and I play the guitar
I’ve played it in clubs and I’ve played it in bars
I visit your cities and I’ve slept on your floors
I borrowed your swings and I’ve heard your hardcore
All the scores of the C to the A of the youth of today
And it’s beautiful
Still I can’t get enough of it
Did you see me eating frosties from your fridge
And the rice cookies you never ate
They were all gone when you went into the kitchen

Взять Напрокат Развалюху (перевод)

Все эти скалистые горы
Сыграть пять песен, выпить еще и заснуть
Местные жители снимают на пленку
Не имейте наглости просить еду и умирать от жажды
На задних сиденьях арендованных кораблекрушений
Будем надеяться, что у этих колес есть все необходимое, чтобы доставить нас домой.
Фоны из джинсовой ткани
Продавцы футболок и подписчики, которых они привлекают
Однопакетные системы
Soul DJs, и вы знаете бунт, который это приносит
Я хочу превратить все их танцполы
В горящий ад ba baa
Я играю на пианино и играю на гитаре
Я играл в нее в клубах и играл в барах
Я посещаю ваши города и спал на ваших этажах
Я позаимствовал твои качели и услышал твой хардкор
Все оценки от C до A современной молодежи
И это красиво
Тем не менее я не могу насытиться этим
Вы видели, как я ел мороженое из вашего холодильника?
И рисовое печенье, которое ты никогда не ел
Они все ушли, когда ты пошла на кухню