| Godly guidance amidst the violence
| Божественное руководство среди насилия
|
| Death is silence, life is blindness
| Смерть — это молчание, жизнь — это слепота
|
| Remind us how we’re supposed to find this
| Напомните нам, как мы должны найти это
|
| Escape from hell, get a clue before we face the cell
| Побег из ада, получить подсказку, прежде чем мы столкнемся с камерой
|
| Before the paper trail, somebody’s body fell
| Перед бумажным следом упало чье-то тело
|
| Nigga took an L, knew the boulevards too well
| Ниггер взял пятерку, слишком хорошо знал бульвары
|
| The avenues and alley ways got plenty of tales
| Проспекты и переулки получили много сказок
|
| The penitentiaries leave 'em mentally frail
| Пенитенциарные учреждения оставляют их психически слабыми
|
| So many centuries pass here, we lack still
| Здесь проходит столько веков, нам все еще не хватает
|
| Somewhere ip in the Catskills let us chill, get away
| Где-то в Кэтскиллс давайте остынем, уйдем
|
| Man, I stay with Advils, brain pains, mad ills
| Чувак, я остаюсь с Advils, головными болями, безумными недугами
|
| On tracks spills that rap real
| На треках разливается настоящий рэп
|
| Return of the hunger before you have deals
| Возвращение голода до заключения сделок
|
| I wonder why the crack kills
| Интересно, почему крэк убивает
|
| Niggas still sell, still cop drop still
| Ниггеры все еще продают, полицейский все еще падает
|
| Body stiff, eyes wide, lost grills, momma feels
| Жесткое тело, широко раскрытые глаза, потерянные грили, мама чувствует
|
| We shall prevail but we still gotta wake 'em up
| Мы победим, но мы все равно должны их разбудить
|
| All elementary tell me, dawg, wheres the love?
| Все элементарно скажи мне, чувак, где любовь?
|
| I, Visionary
| Я, Визионер
|
| Seen bodies getting buried
| Видел, как хоронят тела
|
| Lying in the cemetery or in the penitentiary
| Лежать на кладбище или в тюрьме
|
| Violence necessary
| Необходимо насилие
|
| Are you Hell or Heaven ready
| Готовы ли вы к аду или раю?
|
| Man, this here is elementary
| Чувак, это элементарно
|
| One Love, one life
| Одна любовь одна жизнь
|
| We gonna make it through one night
| Мы переживем одну ночь
|
| (I hear them say) One love, one Life
| (Я слышу, как они говорят) Одна любовь, одна жизнь
|
| We gon' make it through one night
| Мы собираемся пережить одну ночь
|
| I hear them saying
| Я слышу, как они говорят
|
| V-I-Z-I-O-NARY 'til we own every house on our block
| V-I-Z-I-O-NARY, пока мы не будем владеть каждым домом в нашем квартале
|
| We’re so buried in debt that we seem to forget
| Мы так погрязли в долгах, что, кажется, забываем
|
| We own nothing except a couple pairs of Jordans and some Henny and
| У нас нет ничего, кроме пары пар Джорданов и нескольких Хенни и
|
| Painfully I regret, we accept that we live check to check until our death
| Больно сожалею, мы признаем, что живем от случая к случаю до самой смерти
|
| And we leave a couple of kids, hopefully they bury us
| И мы оставляем пару детей, надеюсь, они похоронят нас
|
| Without causing them too much stress
| Не вызывая у них слишком много стресса
|
| Cause they already worry 'bout too much rent
| Потому что они уже беспокоятся о слишком большой арендной плате
|
| Got a fresh baby momma only two months in
| Получил свежую маму ребенка всего через два месяца
|
| In the old days people used to pay for their sins
| В старые времена люди платили за свои грехи
|
| Giving money to the church, hoping they get in
| Давать деньги церкви, надеясь, что они попадут
|
| Now, what’s worst, denial, or pre-trial?
| Теперь, что хуже, отказ или предварительное судебное разбирательство?
|
| A judge holding a gavel, a thug with a big barrel
| Судья с молотком, головорез с большой бочкой
|
| My people told me it’s nothing, it’s me just being para'
| Мои люди сказали мне, что это ничего, это я просто пара'
|
| 'til I see them blue lights, just a never ending battle
| пока я не увижу синие огни, просто бесконечная битва
|
| Where’s the love?
| Где любовь?
|
| I, Visionary
| Я, Визионер
|
| Seen bodies getting buried
| Видел, как хоронят тела
|
| Lying in the cemetery or in the penitentiary
| Лежать на кладбище или в тюрьме
|
| Violence necessary
| Необходимо насилие
|
| Are you Hell or Heaven ready
| Готовы ли вы к аду или раю?
|
| Man, this here is elementary
| Чувак, это элементарно
|
| One Love, one life
| Одна любовь одна жизнь
|
| We gonna make it through one night
| Мы переживем одну ночь
|
| (I hear them say) One love, one Life
| (Я слышу, как они говорят) Одна любовь, одна жизнь
|
| We gon' make it through one night
| Мы собираемся пережить одну ночь
|
| I hear them saying
| Я слышу, как они говорят
|
| Youth without youth, they grow so fast
| Молодость без юности, они так быстро растут
|
| Kids with kids lack truth to pass to seeds the cycle of life
| Детям с детьми не хватает правды, чтобы передать семенам цикл жизни
|
| This trifling, Eiffeling set of stairs to bare
| Эта пустяковая лестница Эйфеля, чтобы оголить
|
| We climb on a road to nowhere, with no cares or worries we’re
| Мы поднимаемся по дороге в никуда, без забот и забот, которые мы
|
| Free spirits who hear it late, the gates close
| Свободные духи, которые поздно слышат, ворота закрываются
|
| Hour glass sands hold no longer strands so the time’s up
| Песок песочных часов больше не держит нити, так что время вышло
|
| Find us where the early sun sets
| Найдите нас там, где садится раннее солнце
|
| And guns kept force fears in peers bully the block for years
| И оружие годами удерживало страх перед силой в сверстниках.
|
| There’s a problem in the mental make-up
| Проблема в психике
|
| The sense you’ll wake-up, gray hairs old age, elderly scared
| Чувство, что ты проснешься, седая старость, пожилые люди напуганы
|
| Where we go from here, when the days up
| Куда мы идем отсюда, когда дни
|
| Clock no longer tick the politics of power keep us powerless
| Часы больше не тикают, политика власти делает нас бессильными
|
| Wish I was just a simple man, not a visionary
| Хотел бы я быть простым человеком, а не мечтателем
|
| Vision scary Our Father’s and the Hail Mary’s rarely
| Видение страшное Отца нашего и Богородицы редко
|
| Save them from the cemetery, dog we gotta wake 'em up
| Спаси их с кладбища, собака, мы должны их разбудить
|
| It’s elementary, Where’s the love?
| Это элементарно, Где любовь?
|
| I, Visionary
| Я, Визионер
|
| Seen bodies getting buried
| Видел, как хоронят тела
|
| Lying in the cemetery or in the penitentiary
| Лежать на кладбище или в тюрьме
|
| Violence necessary
| Необходимо насилие
|
| Are you Hell or Heaven ready
| Готовы ли вы к аду или раю?
|
| Man, this here is elementary
| Чувак, это элементарно
|
| One Love, one life
| Одна любовь одна жизнь
|
| We gonna make it through one night
| Мы переживем одну ночь
|
| (I hear them say) One love, one Life
| (Я слышу, как они говорят) Одна любовь, одна жизнь
|
| We gon' make it through one night
| Мы собираемся пережить одну ночь
|
| I hear them saying | Я слышу, как они говорят |