Перевод текста песни Polar Club - Red Zebra

Polar Club (оригинал)

At the polar clubthere’s no night or day
People come and go
but never seem to stay
Shattered by the glitter
blinded by the fake
You realise that
coming here was a big mistake
a big mistake
Welcome to the polar club (4x)
At the polar club
no one shows emotion
They rather dip theirselves
in someone elses lotion
Cosmetic flavours
poison the air… air?
You wanna dance
but you just don’t dare
you just don’t dare
Welcome to the polar club (8x)
enjoy yourself
have fun
At the polar club
it’s a fashion parade
Remember when they look at you
you made it
Everyone’s so happy
in his fancy dress
But that’s the way
they try to hide their mental mess
their mental mess
Welcome to the polar club (8x)

Polar Club (перевод)

В полярном клубе нет ни ночи, ни дня
Люди приходят и уходят
но, кажется, никогда не остаюсь
Разбитый блеском
ослепленный подделкой
Вы понимаете, что
прийти сюда было большой ошибкой
большая ошибка
Добро пожаловать в полярный клуб (4x)
В полярном клубе
никто не показывает эмоции
Они скорее окунаются
в чужом лосьоне
Косметические ароматизаторы
отравить воздух… воздух?
Ты хочешь танцевать
но ты просто не смеешь
ты просто не посмеешь
Добро пожаловать в полярный клуб (8x)
наслаждайся
радоваться, веселиться
В полярном клубе
это парад мод
Помните, когда они смотрят на вас
Ты сделал это
Все так счастливы
в своем маскарадном костюме
Но это путь
они пытаются скрыть свой умственный беспорядок
их умственный беспорядок
Добро пожаловать в полярный клуб (8x)