Перевод текста песни Tra-la-la - Red Elvises

Tra-la-la (оригинал)

Why don’t we fall in love tonight
This crazy moon is shining bright
And nightingales are out of mind
All night
And as a token of my love
I’ll buy you tons of precious stuff
A golden ring and a diamond glove
My love
Tra-la-la-la-la
You always make me feel so good
Tra-la-la-la-la
I wanna fly
Tra-la-la-la-la
A million miles from Hollywood
I don’t know why I wanna cry
I know you born to be a star
And drive a fancy schmancy car
I never liked to smoke cigars
So far
Why don’t we fall in love so hard
So nothing can break us apart
And we’ll go shopping in Walmart
Sweetheart

(перевод)

Почему бы нам не влюбиться сегодня вечером
Эта сумасшедшая луна сияет ярко
И соловьи не в своем уме
Всю ночь
И в знак моей любви
Я куплю тебе тонны драгоценных вещей
Золотое кольцо и бриллиантовая перчатка
Моя любовь
Тра-ла-ла-ла-ла
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Тра-ла-ла-ла-ла
Я хочу летать
Тра-ла-ла-ла-ла
В миллионе миль от Голливуда
Я не знаю, почему я хочу плакать
Я знаю, что ты рожден, чтобы быть звездой
И водить причудливую шманскую машину
Я никогда не любил курить сигары
Уже
Почему бы нам не влюбиться так сильно
Так что ничто не может разлучить нас
И мы пойдем за покупками в Walmart
Дорогой