Перевод текста песни Venice, USA - Red Elvises

Venice, USA (оригинал)

Sweat is dripping, of my face
Dreams are melting, in the sun
I’m rolling down on BCH
Hare Chrishna, here I come
Oh she looks like silver screen
Smile like fashion magazine
Showing of your pretty skin
Full of lotion and sun screen
Faces look a little stoned
All dressed up in silicone
Talking bullshit on the phone
She tells me that, she tried it all
Menage á trio, and fancy drugs
She’s waiting tables, all night long
She’s no big friend of, moviestars
Oh she looks like silver screen
Smile like fashion magazine
Showing of your pretty skin
Full of lotion and sun screen
Surface look a little stoned
All dressed up in silicone
Talking bullshit on the phone
(Interlude)
Oh she looks like silver screen
Smile like fashion magazine
Showing of your pretty skin
Full of lotion and sun screen
Surface look a little stoned
All dressed up in silicone
Talking bullshit on the phone
Yeah… Woah… Barapba… Subididubidu

Венеция, США (перевод)

Пот капает с моего лица
Мечты тают на солнце
Я перехожу на BCH
Харе Кришна, вот и я
О, она похожа на серебряный экран
Улыбайся, как модный журнал
Демонстрация вашей красивой кожи
Полный лосьона и солнцезащитного крема
Лица выглядят немного под кайфом
Все одеты в силикон
Говорить ерунду по телефону
Она говорит мне, что она пробовала все это
Menage á trio и причудливые наркотики
Она ждет столиков всю ночь
Она не большой друг кинозвезд
О, она похожа на серебряный экран
Улыбайся, как модный журнал
Демонстрация вашей красивой кожи
Полный лосьона и солнцезащитного крема
Поверхность выглядит немного под кайфом
Все одеты в силикон
Говорить ерунду по телефону
(Интерлюдия)
О, она похожа на серебряный экран
Улыбайся, как модный журнал
Демонстрация вашей красивой кожи
Полный лосьона и солнцезащитного крема
Поверхность выглядит немного под кайфом
Все одеты в силикон
Говорить ерунду по телефону
Да... Воах... Барапба... Субидидубиду