Перевод текста песни Reviens moi - Red Canzian

Reviens moi (оригинал)

E poi incontrarti un giorno
Sulla curva di un ricordo
Il tempo, sai
È fiato da spendere
Tenere il passo ognuno a modo suo
La vita addosso è un bel vestito in prestito
E il vento non fa sconti mai
I tuoi sogni e i sogni miei
Reviens moi
E qui di fronte a me
Nello specchio dei tuoi occhi
Nascondigli non ho
Reviens moi
E le parole sai
Che non ho mai saputo dirti
Reviens moi
E sono volti amati, persi e poi
Strade e cortili vuoti
Sono discorsi e lettere
E treni da perdere
E il futuro è un posto che non c'è
Un appunto, un segno scritto a margine
E un tempo in cui raccoglierai
I tuoi sogni accanto ai miei
Reviens moi
E qui di fronte a me
Nello specchio dei tuoi occhi
Nascondigli io non ho
Reviens moi
E le parole sai
Che non ho mai saputo dirti
Reviens moi
Reviens moi
Infinite strade
Un viaggio solo, solo
Che ogni uomo fa per sé
Reviens moi
E ora dove andrai
In quali facce, in quali idee forse mi riconoscerai
Reviens moi
L’avresti detto mai
Di quanto in fondo mi somigli
Reviens moi
Reviens moi

(перевод)

А потом встретимся однажды
На кривой памяти
Время, ты знаешь
Это дыхание, чтобы тратить
Держите каждый по-своему
Жизнь похожа на красивое одолженное платье
И ветер никогда не делает скидок
Твои мечты и мои мечты
Ревиенс мой
И вот передо мной
В зеркале твоих глаз
Скрыть их у меня нет
Ревиенс мой
И слова, которые вы знаете
Что я никогда не мог тебе сказать
Ревиенс мой
И они любимые лица, потерянные, а затем
Пустые улицы и дворы
Это речи и письма
И поезда пропустить
А будущее - это место, которого не существует
Примечание, знак, написанный на полях
Это время, когда вы пожнете
Твои мечты рядом с моими
Ревиенс мой
И вот передо мной
В зеркале твоих глаз
Скрыть их у меня нет
Ревиенс мой
И слова, которые вы знаете
Что я никогда не мог тебе сказать
Ревиенс мой
Ревиенс мой
Бесконечные дороги
Поездка в одиночку, в одиночку
Что каждый человек делает для себя
Ревиенс мой
И теперь куда ты пойдешь
В каких лицах, в каких мыслях, быть может, вы меня узнаете
Ревиенс мой
Вы бы никогда не сказали, что
Как глубоко внутри ты похож на меня
Ревиенс мой
Ревиенс мой