Перевод текста песни Lovers Rock - Rebecca & Fiona

Lovers Rock (оригинал)

Lady, don’t fade away
Now it’s just you and me
Swimming in the sea of luck
Sunshine remedy
Watching you go down on me
Sharing lips taste so sweet
I don’t like you, no, I love you
More than I could ever show
I don’t like you, no, I love you
More than you will ever know
'Kay now
Let’s drink the night away on this lovers rock, yeah
Your eyes take me away
Gimme everything that you got
Hey now, hey yo
The wind it blows on this lovers rock, yeah
Your eyes take me away
Gimme everything that you got
Come on, baby, be with me
Skinny dipping in the sea
Making up like Disney
Come on, baby, be with me
Dancing naked on the beach
Yeah, we stay busy
I don’t like you, no, I love you
More than I could ever show
I don’t like you, no, I love you
More than you will ever know
'Kay now
Let’s drink the night away on this lovers rock, yeah
Your eyes take me away
Gimme everything that you got
Hey now, hey yo
The wind it blows on this lovers rock, yeah
Your eyes take me away
Gimme everything that you got
I don’t like you, no, I love you
More than I could ever show
I don’t like you, no, I love you
More than you will ever know
Let’s drink the night away on this lovers rock, yeah
Your eyes take me away
Gimme everything that you got
Hey now, hey yo
The wind it blows on this lovers rock, yeah
Your eyes take me away
Gimme everything that you got
Lovers rock

Любители Рока (перевод)

Леди, не исчезай
Теперь только ты и я
Купание в море удачи
Солнечное средство
Наблюдая, как ты опускаешься на меня
Делить губы на вкус так сладко
Ты мне не нравишься, нет, я люблю тебя
Больше, чем я когда-либо мог показать
Ты мне не нравишься, нет, я люблю тебя
Больше, чем вы когда-либо узнаете
'Кей сейчас
Давай выпьем всю ночь напролет на этом любовном роке, да
Твои глаза уводят меня
Дай мне все, что у тебя есть
Эй сейчас, эй лет
Ветер дует на эту скалу влюбленных, да
Твои глаза уводят меня
Дай мне все, что у тебя есть
Давай, детка, будь со мной
купание нагишом в море
Макияж как у Диснея
Давай, детка, будь со мной
Танцы голышом на пляже
Да, мы остаемся занятыми
Ты мне не нравишься, нет, я люблю тебя
Больше, чем я когда-либо мог показать
Ты мне не нравишься, нет, я люблю тебя
Больше, чем вы когда-либо узнаете
'Кей сейчас
Давай выпьем всю ночь напролет на этом любовном роке, да
Твои глаза уводят меня
Дай мне все, что у тебя есть
Эй сейчас, эй лет
Ветер дует на эту скалу влюбленных, да
Твои глаза уводят меня
Дай мне все, что у тебя есть
Ты мне не нравишься, нет, я люблю тебя
Больше, чем я когда-либо мог показать
Ты мне не нравишься, нет, я люблю тебя
Больше, чем вы когда-либо узнаете
Давай выпьем всю ночь напролет на этом любовном роке, да
Твои глаза уводят меня
Дай мне все, что у тебя есть
Эй сейчас, эй лет
Ветер дует на эту скалу влюбленных, да
Твои глаза уводят меня
Дай мне все, что у тебя есть
Любители рок