Перевод текста песни Stupid - Rebecca & Fiona

Stupid (оригинал)

Broke, loud and a reputation
That was me when I was younger
But I’ve broke down by their expectations
So I got my shit together
And now I’m fucked up
I wonder where you’ve been
Wonder where you’ve been
Cause you’re the only other understands just like me
Not having my shit together
I don’t mind being wild, if you’re right by my side
Then I’m free and baby you’re just like me
Yeah I like being stupid, stupid with you
I like being stupid, when stupid with you
I don’t feel as blue and now
I’m stupid with you
Meet up at the central station
Like we never left each other
It’s time for part two of a revolution
I’m down let’s play together
Let’s go and get fucked up
Like we used to do
Like we used to do
'Cause we’re the only ones that understands the timing
Not having my shit together
Yeah I like being stupid, stupid with you
I like being stupid, when stupid with you
I don’t feel as blue, and now
I’m stupid with you
Stupid oh
Together
Stupid oh
Together
Going down the road
I wanna ride with you
Going down the road
Flying high
Getting fucked up with me
Should be doing it with me
I don’t mind being wild, if you’re right by my side
Then I’m free and baby you’re just like me
Yeah I like being stupid, stupid with you
I like being stupid, when stupid with you
I don’t feel as blue, and now
I’m stupid with you
Stupid oh
Together
Stupid oh
Together

Глупый (перевод)

Сломанный, громкий и репутация
Это был я, когда был моложе
Но я сломался из-за их ожиданий
Так что я собрал свое дерьмо
И теперь я облажался
Интересно, где ты был
Интересно, где вы были
Потому что ты единственный, кто понимает, как и я.
Не иметь моего дерьма вместе
Я не против быть диким, если ты рядом со мной
Тогда я свободен, и, детка, ты такой же, как я.
Да, мне нравится быть глупым, глупым с тобой
Мне нравится быть глупым, когда глупо с тобой
Я не чувствую себя синим, и теперь
я тупая с тобой
Встреча на центральном вокзале
Как будто мы никогда не оставляли друг друга
Пришло время для второй части революции
я устал давай поиграем вместе
Пойдем и облажаемся
Как мы делали раньше
Как мы делали раньше
Потому что мы единственные, кто понимает время
Не иметь моего дерьма вместе
Да, мне нравится быть глупым, глупым с тобой
Мне нравится быть глупым, когда глупо с тобой
Я не чувствую себя синим, и теперь
я тупая с тобой
Глупый о
Вместе
Глупый о
Вместе
Идти по дороге
Я хочу поехать с тобой
Идти по дороге
Летать высоко
Трахаться со мной
Должен делать это со мной
Я не против быть диким, если ты рядом со мной
Тогда я свободен, и, детка, ты такой же, как я.
Да, мне нравится быть глупым, глупым с тобой
Мне нравится быть глупым, когда глупо с тобой
Я не чувствую себя синим, и теперь
я тупая с тобой
Глупый о
Вместе
Глупый о
Вместе