Перевод текста песни Dreams - Rebecca & Fiona

Dreams (оригинал)

We can make, our dreams come alive
We can take, a chance to get wild
No matter where you hide I find you
If you want to play like I do
We can make, our dreams come alive
I got all the light so you can follow
Follow me into night
I am gonna dance until tomorrow
Tomorrow still out of sight
Take my hand, say my name
You and I could be the same
Make up on, heartache’s gone
Tell me I could be the one
We can make, our dreams come alive
We can take, a chance to get wild
No matter where you hide I find you
If you want to play like I do
We can make, our dreams come alive
Take me on a ride, highway to heaven
Heaven is our place to hide
Hands around my waist before we take off
Take off high like superman
Take my hand, say my name
You and I could be the same
Make up on, heartache’s gone
Tell me I could be the one
We can make, our dreams come alive
We can take, a chance to get wild
No matter where you hide I find you
If you want to play like I do
We can make, our dreams come alive

Мечты (перевод)

Мы можем сделать, наши мечты оживают
Мы можем воспользоваться шансом сойти с ума
Где бы ты ни прятался, я найду тебя
Если вы хотите играть так, как я
Мы можем сделать, наши мечты оживают
У меня есть весь свет, так что вы можете следовать
Следуй за мной в ночь
Я буду танцевать до завтра
Завтра все еще вне поля зрения
Возьми меня за руку, скажи мое имя
Мы с тобой могли бы быть одинаковыми
Помиритесь, душевная боль ушла
Скажи мне, что я мог бы быть тем
Мы можем сделать, наши мечты оживают
Мы можем воспользоваться шансом сойти с ума
Где бы ты ни прятался, я найду тебя
Если вы хотите играть так, как я
Мы можем сделать, наши мечты оживают
Возьми меня на прогулку, дорога в рай
Небеса - это наше место, чтобы спрятаться
Руки вокруг моей талии, прежде чем мы взлетим
Взлететь высоко, как супермен
Возьми меня за руку, скажи мое имя
Мы с тобой могли бы быть одинаковыми
Помиритесь, душевная боль ушла
Скажи мне, что я мог бы быть тем
Мы можем сделать, наши мечты оживают
Мы можем воспользоваться шансом сойти с ума
Где бы ты ни прятался, я найду тебя
Если вы хотите играть так, как я
Мы можем сделать, наши мечты оживают