Перевод текста песни Jutro możemy być szczęśliwi - Raz Dwa Trzy, Henryk Miskiewicz

Jutro możemy być szczęśliwi (оригинал)

On zisci sie nam
Przydarzy sie na pewno sie zdarzy
Wiec uwierz za dwoch
Ty i twoj duch
Z nadzieja wam bedzie do twarzy
Wiec uwierz za dwoch
Ty i twoj duch
Z nadzieja jest bardziej do twarzy
Jutro mozemy byc szczesliwi
Jutro mozemy tacy byc
Jutro by moglo byc w tej chwili
Gdyby w ogole moglo byc
Oto jest czas
On zmienic ma nas
To czas ktory ma nas zmienic
Nim zgadniesz jak
Przeoczysz znak
Ten znak co jest zrodlem nadziei
Nim zgadniesz jak
Przeoczysz znak
Ten znak co jest zrodlem nadziei
Jutro mozemy byc.. .
itd
Niech wiara sie tli
Dodajac ci sil
By na nic nie bylo za pozno
Lecz traci swoj sens
Gdy glupi masz cel
I gory przenosisz na prozno
Lecz traci swoj sens
Gdy glupi masz cel
I gory przenosisz na prozno
Jutro mozemy byc.. .
itd

Завтра мы можем быть счастливы (перевод)

он заболеет
Происшествие обязательно произойдет
Так что верьте за двоих
Ты и твой дух
Надеюсь, это будет хорошо для вас
Так что верьте за двоих
Ты и твой дух
Надежда лучше для лица
Мы можем быть счастливы завтра
Мы можем быть такими завтра
Завтра может быть прямо сейчас
Если бы это вообще могло быть
Это время
Он должен изменить нас
Это время, чтобы изменить нас
Прежде чем вы угадаете, как
Вы пропустите знак
Этот знак является источником надежды
Прежде чем вы угадаете, как
Вы пропустите знак
Этот знак является источником надежды
Завтра мы можем быть...
и т.д
Пусть вера тлеет
Дай тебе силы
Что бы ни для чего не было слишком поздно
Но теряет смысл
Когда ты глуп, у тебя есть цель
И ты напрасно двигаешь горы
Но теряет смысл
Когда ты глуп, у тебя есть цель
И ты напрасно двигаешь горы
Завтра мы можем быть...
и т.д