Перевод текста песни Cinderella - Rayland Baxter

Cinderella (оригинал)

Hey now, I’m saying
My only way out is the way in
I won’t stop 'til you’re mine, no way
Well all my days now, they changin'
I got angels, no more Satan
Looks like God’s on my side
Well, I’ve been meanin' to tell ya
You lookin' better every day
Write you letters, only right that
Right after love, I write my name
If it’s forever, or never
Mmm, it’s all the same
Under the weather, feel much better
When that weather isn’t rain
Oh, Cinderella, don’t you run out of time
It feels like you’ve been taking all day
Wherever you come from, wherever you going
I promise I’m not far behind
So don’t you throw this away
I’ve been meanin' to tell ya
You lookin' better every day
Write you letters, it’s only right that
Right after love, I write my name
And it’s forever, or never
Mmm, it’s all the same
Under the weather, feel much better
When that weather isn’t rain

Золушка (перевод)

Эй, я говорю
Мой единственный выход - это путь внутрь
Я не остановлюсь, пока ты не станешь моей, ни за что
Ну, теперь все мои дни меняются
У меня есть ангелы, больше нет сатаны
Похоже, Бог на моей стороне
Ну, я хотел сказать тебе
Ты выглядишь лучше с каждым днем
Пишите вам письма, только правильно
Сразу после любви я пишу свое имя
Если это навсегда или никогда
Ммм, это все равно
Под погодой чувствую себя намного лучше
Когда эта погода не дождь
О, Золушка, у тебя нет времени
Такое ощущение, что ты целый день
Откуда бы вы ни пришли, куда бы вы ни пошли
Обещаю, я не отстаю
Так что не выбрасывайте это
Я хотел сказать тебе
Ты выглядишь лучше с каждым днем
Пишите вам письма, это правильно
Сразу после любви я пишу свое имя
И это навсегда или никогда
Ммм, это все равно
Под погодой чувствую себя намного лучше
Когда эта погода не дождь