Перевод текста песни The Cold Easy Life of a Loner - Rayland Baxter

The Cold Easy Life of a Loner (оригинал)

So lonely, is something different from alone
Nobody calling my name, nobody hanging around
It’s a dark ride hiding from the sunshine
To the bottom of the mountain
Then I’m flying around
I’ve got nowhere to go but I ain’t in over my head
So when the sun is set and the light is gone
And everybody else a be a moving on
It’s the cold and easy life of a loner
So I take a fast train from the city where I live
20 $ and a suitcase is all I ever need
Down to a cold road in a middle of a nowhere
Nobody on the corners a they are waiting for me
I’ve got nowhere to go but I ain’t in over my head
So when the canyon’s empty and the coyote cries
I could sit right here until the end of time
It’s the cold and easy life of a loner
Yeah I never said I was lonely, and I never said I was sad
And I’ve never told you what I wanted babe
I ain’t telling you what I had
And if you bring all the roses, doll, then I’ll bring all the charm
Right there, hanging from your own
So I’ve got a bible, yeah I got it from my mother
A cover to cover, lord knows I read it all
And I’m glad that I read it, I ain’t never gonna forget it
Cause he always comes to me when I call
I’ve got nowhere to go but I ain’t in over my head
So when the sun is set and the light is gone
And everybody else a be a moving on
When the canyon’s empty and the coyote cries
I could sit right here until the end of time
And when the sun is set and the light is gone
You know everybody else a be a moving on
It’s the cold and easy life of a loner
It’s the cold and easy life of a loner

(перевод)

Так одиноко, это нечто отличное от одиночества
Никто не зовет меня по имени, никто не слоняется рядом
Это темная поездка, скрывающаяся от солнечного света
К подножию горы
Тогда я летаю
Мне некуда идти, но я не над головой
Итак, когда солнце зашло и свет ушел
И все остальные будут двигаться дальше
Это холодная и легкая жизнь одиночки
Так что я сажусь на скорый поезд из города, где я живу
20 $ и чемодан – это все, что мне нужно
Вниз по холодной дороге посреди нигде
Никто на углах, они ждут меня
Мне некуда идти, но я не над головой
Поэтому, когда каньон пуст и койот плачет
Я мог бы сидеть здесь до скончания века
Это холодная и легкая жизнь одиночки
Да, я никогда не говорил, что мне одиноко, и я никогда не говорил, что мне грустно.
И я никогда не говорил тебе, чего хотел, детка.
Я не говорю вам, что у меня было
А если ты принесешь все розы, куколка, то я принесу всю прелесть
Прямо там, свисая с собственного
Итак, у меня есть библия, да, я получил ее от своей матери
От корки до корки, Господь знает, я прочитал все это
И я рад, что прочитал это, я никогда этого не забуду
Потому что он всегда приходит ко мне, когда я звоню
Мне некуда идти, но я не над головой
Итак, когда солнце зашло и свет ушел
И все остальные будут двигаться дальше
Когда каньон пуст и плачет койот
Я мог бы сидеть здесь до скончания века
И когда солнце зашло и свет ушел
Вы знаете, что все остальные будут двигаться дальше
Это холодная и легкая жизнь одиночки
Это холодная и легкая жизнь одиночки