Перевод текста песни Tried and Failed - Ray Wilson

Tried and Failed (оригинал)

Am i little too young to be waiting up all night?
I should be out having fun and getting home before the sunrise
What you’d expect me to say, when this is how you behave
It happens time and time again
I’m not about to become just another one of your tried and failed
It might seem like I am telling you no
Sometime you gotta know which way the wind blows
Then brace yourself, for the storm
Li da di, li da day, li da di, yeah yeah
Ah ah ah
yeah yeah
Ah ah ah
Ah ah ah
Li da di, li da day, li da di, yeah yeah
You might think that I’m saying all this, it don’t mean anything
it’s just a shot across the bow
But from this moment on I’m not going to be a you tried and failed
Li da di, li da day, li da di, yeah yeah
Ah ah ah
yeah yeah
Ah ah ah
Ah ah ah

Попробовал и не смог (перевод)

Я слишком молод, чтобы ждать всю ночь?
Я должен повеселиться и вернуться домой до восхода солнца
Что вы ожидаете, что я скажу, когда вы так себя ведете
Это происходит снова и снова
Я не собираюсь становиться просто еще одним из ваших испытанных и неудавшихся
Может показаться, что я говорю вам нет
Когда-нибудь ты должен знать, куда дует ветер
Тогда приготовьтесь к шторму
Ли да ди, ли да день, ли да ди, да да
Ах ах ах
Ага-ага
Ах ах ах
Ах ах ах
Ли да ди, ли да день, ли да ди, да да
Вы можете подумать, что я все это говорю, это ничего не значит
это просто выстрел через лук
Но с этого момента я не собираюсь быть тем, кем ты пытался и потерпел неудачу.
Ли да ди, ли да день, ли да ди, да да
Ах ах ах
Ага-ага
Ах ах ах
Ах ах ах