Перевод текста песни She's a Queen - Ray Wilson

She's a Queen (оригинал)

You lost control, you crossed the line
You walked the edge one last time
Closed the door, locked the gate
Spin the wheel, twist your fate
Heard the call, walked the wall
Cut the rope and watch us fall
In a cloud, take a look around
You’re so high, you’re not coming down
Broke the reins, fading away
You’re so high, you’re not coming down
You’ve no regard for who’s around you
Spinning out with no escape
In a world of a different shape
It’s all the same, it’s all the same
You go back from where you came
In a cloud, take a look around
You’re so high, you’re not coming down
Broke the reins, fading away
You’re so high, you’re not coming down
You’re so high, you’re not coming down
So clever, you don’t have a clue
What is real and what is half of the deal
You just can’t feel
You’re all messed up
You’re never happy with what you’ve got
It’s never enough, you just give up
All the same, all the same
All the same, all the same
In a cloud, take a look around
You’re so high, you’re not coming down
You’re so high, you’re not coming down (coming down)
You’re so high, you’re not coming down (coming down)
You’re so high, you’re not coming down (coming down)
You’re so high, you’re not coming down

Она королева (перевод)

Вы потеряли контроль, вы пересекли черту
Вы прошли край в последний раз
Закрыл дверь, запер ворота
Вращай колесо, крути свою судьбу
Услышал звонок, прошел по стене
Перережь веревку и смотри, как мы падаем
В облаке осмотритесь
Ты такой высокий, ты не спускаешься
Сломал поводья, исчезая
Ты такой высокий, ты не спускаешься
Вы не заботитесь о том, кто вас окружает
Спиннинг без побега
В мире другой формы
Это все то же самое, это все то же самое
Вы возвращаетесь оттуда, откуда пришли
В облаке осмотритесь
Ты такой высокий, ты не спускаешься
Сломал поводья, исчезая
Ты такой высокий, ты не спускаешься
Ты такой высокий, ты не спускаешься
Такой умный, ты понятия не имеешь
Что реально, а что половина дела
Вы просто не можете чувствовать
Вы все испорчены
Вы никогда не довольны тем, что у вас есть
Этого никогда не бывает достаточно, ты просто сдаешься
Все равно, все равно
Все равно, все равно
В облаке осмотритесь
Ты такой высокий, ты не спускаешься
Ты такой высокий, ты не спускаешься (спускаешься)
Ты такой высокий, ты не спускаешься (спускаешься)
Ты такой высокий, ты не спускаешься (спускаешься)
Ты такой высокий, ты не спускаешься