Перевод текста песни Shipwrecked - Ray Wilson

Shipwrecked - Ray Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shipwrecked, исполнителя - Ray Wilson. Песня из альбома Up Close and Personal, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 03.04.2014
Лейбл звукозаписи: Jaggy Polski
Язык песни: Английский

Shipwrecked

(оригинал)
I’m a million miles from anywhere, where can I be
Somewhere out on the ocean
Just take a look out on the horizon, what can you see
There’s nothing there for me
I feel shipwrecked, I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone drifting out to sea
I can’t believe what you said to me
Even standing on the corner of a busy city street
I still feel so lonely
Why do you say you want to be with me
But the next day say you don’t
I’m shipwrecked, I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone drifting out to sea
I can’t believe what you said to me
Is it my imagination
Or is it getting darker, are the waves getting higher
I’m a million miles from anywhere
A million miles from anything I know
You know that’s why I’m shipwrecked
I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone drifting out to sea
I can’t believe what you said to me
You know that’s why I’m shipwrecked, shipwrecked
Losing my direction
Please come and rescue me (shipwrecked)
Shipwrecked
Shipwrecked
Shipwrecked
Shipwrecked…

Потерпевший кораблекрушение

(перевод)
Я за миллион миль отовсюду, где я могу быть
Где-то в океане
Просто взгляните на горизонт, что вы видите
Там ничего нет для меня
Я чувствую себя потерпевшим кораблекрушение, я мог бы потерпеть кораблекрушение
Я беспомощен и один дрейфую в море
Я не могу поверить, что ты сказал мне
Даже стоя на углу оживленной городской улицы
Я все еще чувствую себя таким одиноким
Почему ты говоришь, что хочешь быть со мной
Но на следующий день скажи, что ты не
Я потерпел кораблекрушение, я мог бы потерпеть кораблекрушение
Я беспомощен и один дрейфую в море
Я не могу поверить, что ты сказал мне
Это мое воображение
Или становится темнее, волны становятся выше
Я за миллион миль отовсюду
В миллионе миль от всего, что я знаю
Вы знаете, поэтому я потерпел кораблекрушение
Я мог бы также потерпеть кораблекрушение
Я беспомощен и один дрейфую в море
Я не могу поверить, что ты сказал мне
Вы знаете, поэтому я потерпел кораблекрушение, кораблекрушение
Потеря моего направления
Пожалуйста, приди и спаси меня (потерпевшего кораблекрушение)
Кораблекрушение
Кораблекрушение
Кораблекрушение
Кораблекрушение…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roses ft. Ray Wilson 2013
Follow the Lie 2013
Shouting in My Sleep 2013
Not About Us ft. Ray Wilson 2013
Inside 2011
Ripples ft. Ray Wilson, Stiltskin 2014
Calling All Stations ft. Ray Wilson, Stiltskin 2014
Show Me the Way ft. Ray Wilson, Stiltskin 2014
Constantly Reminded ft. Stiltskin 2011
Wait for Better Days 2013
Easier That Way ft. Ray Wilson, Stiltskin 2014
Millionairhead ft. cut_ 2011
Space Oddity ft. cut_ 2011
Cry If You Want To 2011
Goodbye Baby Blue 2014
Beach 2011
In The Air Tonight 2011
Along The Way 2019
These Are The Changes 2011
Magic Train 2011

Тексты песен исполнителя: Ray Wilson