Перевод текста песни Millionairhead - Ray Wilson, cut_

Millionairhead (оригинал)

From inside there was nothing
And from the outside looking in it was worse
Words that meant nothing to no-one echoed across
And the light never shines on the real thing
And the hope is that nothing has changed
For a moment I almost believed him
For a moment I almost believed him
Money couldn’t buy it
Your money didn’t make it work
Millionairhead!
Millionairhead!
It was always a short-term thing,
The foundations to be built on wee flawed
But it doesn’t really matter,
Not to us
And the light never shines on the real thing
And the hope is that nothing has changed
For a moment I almost believed him
Foe a moment I almost believed him
Money couldn’t buy it
Your money didn’t make it work
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!
I almost believed you
Money couldn’t buy it
Your money didn’t make it work
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!
Millionairhead!

Миллионерхоловый (перевод)

Изнутри не было ничего
А со стороны смотреть было хуже
Слова, которые ничего не значили ни для кого, разносились эхом
И свет никогда не светит на настоящую вещь
И надеюсь, что ничего не изменилось
На мгновение я почти поверил ему
На мгновение я почти поверил ему
Деньги не могли купить это
Ваши деньги не помогли
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Это всегда было краткосрочным делом,
Основы, которые нужно строить на крошечных недостатках
Но это не имеет большого значения,
Не для нас
И свет никогда не светит на настоящую вещь
И надеюсь, что ничего не изменилось
На мгновение я почти поверил ему
В мгновение ока я почти поверил ему
Деньги не могли купить это
Ваши деньги не помогли
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
я почти поверил тебе
Деньги не могли купить это
Ваши деньги не помогли
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!
Миллионерголовый!