Перевод текста песни Keep on Searching - Ray Thomas

Keep on Searching (оригинал)

Well I’ve always been a dreamer
and I sometimes play the fool
but when the lights go down
and I hear the crowd then I’m cool
Then I sing my song of freedom
and I sing my songs of love
but there’s nothing changed
'cause I’m still the same as I was
You gotta keep on keep on searching
you gotta keep on searching
and I believe I’ve found the way
along the road along the road of freedom
you gotta keep on trying to belong
come sing the song be strong
I sometimes think that the world’s gonna pass me by in my mind I ask myself the reason why
and before I know the answer’s come and gone
and before I know the music’s turned me on You gotta keep on keep on searching
you gotta keep on searching
and I believe I’ve found the way
along the road along the road of freedom
you gotta keep on trying to belong
come sing the song be strong
Well I sometimes stop and wonder
just what we are doing now
life has got to change
maybe we can arrange it somehow
But then I’ve always been a dreamer
and I sometimes play the fool
but when the lights go down
and I hear the crowd then I’m cool
You gotta keep on keep on searching
you gotta keep on searching
and I believe I’ve found the way
along the road along the road of freedom
you gotta keep on trying to belong
come sing the song be strong
We gotta keep on searching
we gotta find a way (gotta find a way)
along the road of freedom (along the road of freedom)
we’ll be there someday (we'll be there someday)
we gotta keep on searching (we gotta keep on searching)
we gonna find a way (gonna find a way)
along the road of freedom (along the road of freedom)
we’ll be there someday (we'll be there someday)

(перевод)

Ну, я всегда был мечтателем
и я иногда валяю дурака
но когда гаснет свет
и я слышу толпу, тогда я крут
Затем я пою свою песню свободы
и я пою свои песни о любви
но ничего не изменилось
потому что я все тот же, что и был
Вы должны продолжать искать
ты должен продолжать искать
и я считаю, что нашел способ
по дороге по дороге свободы
ты должен продолжать пытаться принадлежать
давай, пой песню, будь сильным
Иногда я думаю, что мир пройдет мимо меня, и я спрашиваю себя, почему
и прежде чем я узнаю, ответ пришел и ушел
и прежде чем я узнаю, что музыка возбудила меня, ты должен продолжать искать
ты должен продолжать искать
и я считаю, что нашел способ
по дороге по дороге свободы
ты должен продолжать пытаться принадлежать
давай, пой песню, будь сильным
Ну, я иногда останавливаюсь и удивляюсь
именно то, что мы делаем сейчас
жизнь должна измениться
может быть, мы можем устроить это как-нибудь
Но тогда я всегда был мечтателем
и я иногда валяю дурака
но когда гаснет свет
и я слышу толпу, тогда я крут
Вы должны продолжать искать
ты должен продолжать искать
и я считаю, что нашел способ
по дороге по дороге свободы
ты должен продолжать пытаться принадлежать
давай, пой песню, будь сильным
Мы должны продолжать поиск
мы должны найти способ (найти способ)
по дороге свободы (по дороге свободы)
мы будем там когда-нибудь (мы будем там когда-нибудь)
мы должны продолжать искать (мы должны продолжать искать)
мы найдем способ (найдем способ)
по дороге свободы (по дороге свободы)
мы будем там когда-нибудь (мы будем там когда-нибудь)