Перевод текста песни Iron League - Raven

Iron League (оригинал)

It makes no difference who you are
You’re gonna feel the same
When the power’s at its height
Feel the energy-inside of your veins
You gotta have the will to win
There ain’t no way we’re giving in You got to take it up to the extreme
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league
Take the muscle, put it to the test
We got the electricity
Right before your eyes
This ain’t no game we play
Cut the challenge, down to size
We’re in our element at last
Our colours nailed upon the mast
We gotta take it up to the extreme
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league
Put the muscle to the test
There’s no rules, no limit
A battle zone and we’re in it Got the urge to go over the top
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league
Put it to the test
Welcome to the iron league
We will never rest
The iron league, iron league

Железная лига (перевод)

Не имеет значения, кто вы
Ты будешь чувствовать то же самое
Когда сила на высоте
Почувствуйте энергию внутри ваших вен
У тебя должна быть воля к победе
Мы никоим образом не сдаемся, вы должны довести это до крайности
Добро пожаловать в железную лигу
Мы никогда не будем отдыхать
Железная лига, железная лига
Возьмите мышцу, испытайте ее
У нас есть электричество
Прямо перед твоими глазами
Это не игра, в которую мы играем
Сократите вызов до размера
Мы наконец-то в своей стихии
Наши цвета прибиты к мачте
Мы должны довести это до крайности
Добро пожаловать в железную лигу
Мы никогда не будем отдыхать
Железная лига, железная лига
Испытайте мышцы
Нет правил, нет ограничений
Зона битвы, и мы в ней. Возникло желание пойти наперекор
Добро пожаловать в железную лигу
Мы никогда не будем отдыхать
Железная лига, железная лига
Проверьте это
Добро пожаловать в железную лигу
Мы никогда не будем отдыхать
Железная лига, железная лига