Перевод текста песни Intro/Destroy All Monsters - Raven

Intro/Destroy All Monsters (оригинал)

A battle never ending
Fear and doom descend
Join with us and fight them
Join with us, my friends
'Cause it’s time to be a hero
Time to push them back
Weaponize your anger and attack!
See the people running
As the mighty cities fall
An alien grip around my throat
I’m up against the wall
Unleash atomic firepower
Gonna kill them all
Destroy all monsters
Screaming burning death from above
Destroy all monsters
Attack, attack, attack, attack, attack
Destroy all monsters
Screaming burning death from above
Destroy all monsters
Exterminate
Walking dead among us
Demon in the eye
Infiltrate and decimate
Your theories are all lies
Tearing us to pieces
There’s got to be a way
Lock and load
It’s judgment day
See the people running
As the mighty cities fall
An alien grip around my throat
I’m up against the wall
Unleash atomic firepower
Gonna kill them all
Destroy all monsters
Screaming burning death from above
Destroy all monsters
Attack, attack, attack, attack, attack
Destroy all monsters
Screaming burning death from above
Destroy all monsters
Exterminate
We’re fighting for life itself
Until the bitter end
With devastating torment
The mighty giants fall
Monuments of hatred
A lesson to us all
My friends don’t look too human
It’s getting hard to tell
They’re gonna have to burn in hell
See the people running
As the mighty cities fall
An alien grip around my throat
I’m up against the wall
Unleash atomic firepower
Gonna kill them all
Destroy all monsters
Screaming burning death from above
Destroy all monsters
Attack, attack, attack, attack, attack
Destroy all monsters
Screaming burning death from above
Destroy all monsters
Exterminate

Вступление/Уничтожьте Всех Монстров (перевод)

Бесконечная битва
Страх и гибель спускаются
Присоединяйтесь к нам и сражайтесь с ними
Присоединяйтесь к нам, друзья
Потому что пришло время быть героем
Пришло время отбросить их
Используйте свой гнев и атакуйте!
Смотрите, как люди бегут
Когда могучие города падают
Инопланетная хватка вокруг моего горла
я стою у стены
Дайте волю атомной огневой мощи
Собираюсь убить их всех
Уничтожить всех монстров
Кричащая горящая смерть сверху
Уничтожить всех монстров
Атака, атака, атака, атака, атака
Уничтожить всех монстров
Кричащая горящая смерть сверху
Уничтожить всех монстров
истребить
Ходячие мертвецы среди нас
Демон в глазах
Проникнуть и уничтожить
Все ваши теории - ложь
Разрывая нас на части
Должен быть способ
Заблокировать и загрузить
Это судный день
Смотрите, как люди бегут
Когда могучие города падают
Инопланетная хватка вокруг моего горла
я стою у стены
Дайте волю атомной огневой мощи
Собираюсь убить их всех
Уничтожить всех монстров
Кричащая горящая смерть сверху
Уничтожить всех монстров
Атака, атака, атака, атака, атака
Уничтожить всех монстров
Кричащая горящая смерть сверху
Уничтожить всех монстров
истребить
Мы боремся за саму жизнь
До горького конца
С опустошительной мукой
Могучие гиганты падают
Памятники ненависти
Урок для всех нас
Мои друзья не выглядят слишком человечными
Становится трудно сказать
Им придется гореть в аду
Смотрите, как люди бегут
Когда могучие города падают
Инопланетная хватка вокруг моего горла
я стою у стены
Дайте волю атомной огневой мощи
Собираюсь убить их всех
Уничтожить всех монстров
Кричащая горящая смерть сверху
Уничтожить всех монстров
Атака, атака, атака, атака, атака
Уничтожить всех монстров
Кричащая горящая смерть сверху
Уничтожить всех монстров
истребить