Перевод текста песни Run to Me - Raul Malo

Run to Me - Raul Malo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Run to Me, исполнителя - Raul Malo. Песня из альбома You're Only Lonely, в жанре Кантри
Дата выпуска: 24.07.2006
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

Run to Me

(оригинал)
If ever you got rain in your heart
Someone has hurt you, and torn you apart
Am I unwise to open up your eyes to love me?
And let it be like they said it could be
Me loving you girl, and you loving me
Am I unwise to open up your eyes to love me?
Run to me whenever you’re lonely.
(to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then, you need someone older
So darling, you run to me
And when you’re out in the cold
No one beside you, and no one to hold
Am I unwise to open up your eyes to love me?
And when you’ve got nothing to lose
Nothing to pay for, nothing to choose
Am I unwise to open up your eyes to love me?

Беги ко Мне

(перевод)
Если когда-нибудь у тебя в сердце дождь
Кто-то сделал тебе больно и разорвал тебя на части
Разве я неразумен, чтобы открыть тебе глаза, чтобы любить меня?
И пусть будет так, как они сказали, что может быть
Я люблю тебя, девочка, и ты любишь меня
Разве я неразумен, чтобы открыть тебе глаза, чтобы любить меня?
Беги ко мне, когда тебе одиноко.
(любить меня)
Беги ко мне, если тебе нужно плечо
Время от времени вам нужен кто-то старше
Итак, дорогая, ты бежишь ко мне
И когда ты на морозе
Нет никого рядом с тобой, и некого держать
Разве я неразумен, чтобы открыть тебе глаза, чтобы любить меня?
И когда тебе нечего терять
Не за что платить, нечего выбирать
Разве я неразумен, чтобы открыть тебе глаза, чтобы любить меня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moonlight Kiss 2008
Every Little Thing About You 2001
Haunting Me 2008
I Said I Love You 2001
Lucky One 2008
Something Stupid ft. Raul Malo, Trisha Yearwood 2002
Lonely Hearts 2008
Something Tells Me 2008
Ready for My Lovin' 2008
You Always Win 2008
Hello Again 2008
Crying for You 2008
Today 2001
Don't Let Me Cross Over ft. Raul Malo 1996
So Beautiful 2008
Life Has Its Little Ups And Downs 2008
Marshmallow World 2008
Dance The Night Away 2011
One More Angel 2008
Matter Much To You 2009

Тексты песен исполнителя: Raul Malo