Перевод текста песни Yesterday, today and tomorrow - Rata Blanca

Yesterday, today and tomorrow - Rata Blanca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yesterday, today and tomorrow, исполнителя - Rata Blanca. Песня из альбома The forgotten Kingdom, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 08.11.2010
Лейбл звукозаписи: Pop Art
Язык песни: Английский

Yesterday, today and tomorrow

(оригинал)
Where will you go to when the show is done?
Will you walk until the morning sun?
Everything is going to be all right
But isn’t it strange how today feels live tomorrow, yes it does
Will you haunt the same old tired bars?
Another night singing the same old song?
Even the woman who shares your empty bed
Can’t show you today if you are holding on for yesterday, listen to me
In a dark and smoky room, I’ll have a drink and tell you many secrets
While my friends, they wait for me, at the bar with no solutions
Solutions to nothing at all
Where will you go to when the show is done?
Will you walk until the sun comes up?
I know that everything is going to be all right
But isn’t it strange how today feels like tomorrow
I’ll meet you at the bar of no solutions, that’s where I’ll be hanging out

Вчера, сегодня и завтра

(перевод)
Куда вы пойдете, когда шоу закончится?
Будете ли вы ходить до утреннего солнца?
Все будет хорошо
Но разве не странно, как сегодня чувствуется, что завтра живет, да, это так
Будете ли вы преследовать те же самые старые усталые бары?
Еще одна ночь, поющая ту же старую песню?
Даже женщина, которая делит твою пустую постель
Не могу показать тебе сегодня, если ты держишься за вчера, послушай меня
В темной и прокуренной комнате я выпью и расскажу много секретов
Пока мои друзья ждут меня в баре без решений
Решения вообще ни о чем
Куда вы пойдете, когда шоу закончится?
Ты будешь ходить, пока не взойдет солнце?
Я знаю, что все будет хорошо
Но разве не странно, что сегодняшний день похож на завтрашний?
Встретимся в баре без решений, там я и буду тусоваться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujer Amante 2010
Aún Estás en Mis Sueños 2015
Cuando la Luz Oscurece 2013
El Último Ataque 2021
Volviendo a Casa 2003
Noche Sin Sueños 1991
Haz Tu Jugada 2010
El Beso De La Bruja 2010
Dias Duros 2010
El Camino Del Sol 2010
La Llave de la Puerta Secreta 2021
Sólo para Amarte 1988
Chico Callejero 1988
Guerrero del Arco Iris 1991
Rompe El Hechizo 1988
Gente Del Sur 1988
La Misma Mujer 1988
El Ultimo Ataque 1988
Nada Es Fácil Sin Tu Amor 1991
Ángeles De Acero 1991

Тексты песен исполнителя: Rata Blanca

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Maschio dove sei 1994
It Happens Every Day 2012
Heimweh nach dem Kurfürstendamm 2015
I’m Scared 2012
Stress 2018
Out Of This World 2012