Перевод текста песни Mujer Amante - Rata Blanca

Mujer Amante - Rata Blanca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mujer Amante, исполнителя - Rata Blanca. Песня из альбома Col 2x1: Magos, Espadas Y Rosas / Guerrero Del Arco Iris, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Universal Music Argentina
Язык песни: Испанский

Mujer Amante

(оригинал)
Siento el calor de toda tu piel
En mi cuerpo otra vez
Estrella fugaz, enciende mi sed
Misteriosa mujer
Con tu amor sensual, cuЎnto me das
Haz que mi sue±o sea una verdad
Dame tu alma hoy, haz el ritual
Llevame al mundo donde pueda so±ar
ЎUhh!!!
debo saber si en verdad
En algєn lado estЎs
Voy a buscar una se±al, una canciіn
ЎUhh!!!
debo saber si en verdad
En algєn lado estЎs
Solo el amor que tє me das, me ayudarЎ
Al amanecer tu imagen se va Misteriosa mujer
Dejaste en m­ lujuria total
Hermosa y sensual
Corazіn sin Dios, dame un lugar
En ese mundo tibio, casi irreal
Deber© buscar una se±al
En aqu (c)l camino por el que vas
ЎUhh!!!
debo saber si en verdad
En algєn lado estЎs
Voy a buscar una se±al, una canciіn
ЎUhh!!!
debo saber si en verdad
En algєn lado estЎs
Solo el amor que tu me das, me ayudarЎ
Tu presencia marcі en mi vida el amor… lo s© Es dif­cil pensar en vivir ya sin vos
Corazіn sin Dios, dame un lugar
En ese mundo tibio, casi irreal
ЎUhh!!!
debo saber si en verdad
En algєn lado estЎs
Voy a buscar una se±al, una canciіn
ЎUhh!!!
debo saber si en verdad
En algєn lado estЎs
Solo el amor que tu me das, me ayudarЎ

Женщина-Любовник

(перевод)
Я чувствую тепло всей твоей кожи
снова в моем теле
Падающая звезда, зажги мою жажду
Таинственная женщина
С твоей чувственной любовью, сколько ты мне даешь
Осуществи мою мечту
Отдай мне сегодня свою душу, проведи ритуал
Отведи меня в мир, где я могу мечтать
Ух!!!
Я должен знать, правда ли это
ты где-то
Я иду искать знак, песню
Ух!!!
Я должен знать, правда ли это
ты где-то
Только любовь, которую ты мне даешь, поможет мне.
На рассвете твой образ уходит Загадочной женщиной
Ты оставил во мне тотальную похоть
красиво и чувственно
Сердце без Бога, дай мне место
В том теплом мире, почти нереальном
Буду искать знак
Здесь (с) я дорога, по которой ты идешь
Ух!!!
Я должен знать, правда ли это
ты где-то
Я иду искать знак, песню
Ух!!!
Я должен знать, правда ли это
ты где-то
Только любовь, которую ты мне даешь, поможет мне.
Твое присутствие отметило любовь в моей жизни… Я знаю, что трудно думать о жизни без тебя.
Сердце без Бога, дай мне место
В том теплом мире, почти нереальном
Ух!!!
Я должен знать, правда ли это
ты где-то
Я иду искать знак, песню
Ух!!!
Я должен знать, правда ли это
ты где-то
Только любовь, которую ты мне даешь, поможет мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aún Estás en Mis Sueños 2015
Cuando la Luz Oscurece 2013
El Último Ataque 2021
Volviendo a Casa 2003
Noche Sin Sueños 1991
Haz Tu Jugada 2010
El Beso De La Bruja 2010
Dias Duros 2010
El Camino Del Sol 2010
La Llave de la Puerta Secreta 2021
Sólo para Amarte 1988
Chico Callejero 1988
Guerrero del Arco Iris 1991
Rompe El Hechizo 1988
Gente Del Sur 1988
La Misma Mujer 1988
El Ultimo Ataque 1988
Nada Es Fácil Sin Tu Amor 1991
Ángeles De Acero 1991
Hombre De Hielo 2010

Тексты песен исполнителя: Rata Blanca

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Czarina 2014
Maybe I'm Right 1958
Mob 2024
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, And Understanding 2022
NEMESIS 2024