Перевод текста песни Get It Moving - Raspberries

Get It Moving (оригинал)

Baby, don’t you know that I couldn’t share you
So, if you’re coming back we’ll get things straight
It’s been so long since the day you left me
I never thought that I’d have to wait
Get it moving back my way
Oh, I couldn’t live another day without your love
Get it moving, yeah
Said you didn’t want a love that would tie you
You needed time and would I wait
I’ve been so lost and now I’ve got to tell you
I need it all, I can’t be second rate
Get it moving back my way
Oh, I couldn’t live another day without your love
Get it moving back my way
I need your loving more each day
Get it moving back my way
I won’t be happy till I know you’ll stay
Said you didn’t want a love that would tie you
You needed time and would I wait
It’s been so long and now I’ve got to tell you
I need it all, I can’t be second rate
Get it moving back my way
Oh, I couldn’t live another day without your love

Заставь Его Двигаться (перевод)

Детка, разве ты не знаешь, что я не могу разделить тебя
Итак, если вы вернетесь, мы все исправим
Прошло так много времени с того дня, как ты оставил меня
Я никогда не думал, что мне придется ждать
Верни его обратно на мой путь
О, я не мог бы прожить и дня без твоей любви
Двигайся, да
Сказал, что тебе не нужна любовь, которая свяжет тебя
Тебе нужно было время, и я подожду
Я был так потерян, и теперь я должен сказать тебе
Мне нужно все это, я не могу быть второсортным
Верни его обратно на мой путь
О, я не мог бы прожить и дня без твоей любви
Верни его обратно на мой путь
Мне нужна твоя любовь больше с каждым днем
Верни его обратно на мой путь
Я не буду счастлив, пока не узнаю, что ты останешься
Сказал, что тебе не нужна любовь, которая свяжет тебя
Тебе нужно было время, и я подожду
Это было так давно, и теперь я должен сказать вам
Мне нужно все это, я не могу быть второсортным
Верни его обратно на мой путь
О, я не мог бы прожить и дня без твоей любви