Перевод текста песни Give I Strength - Ras Shiloh, Buju Banton

Give I Strength (оригинал)

Lord give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Indeed I see pestilence and plague
But I’m not afraid
They are looking for what they can take
Come in all size appear in all shape
Lord give us the vision to differentiate
Yeah they lay wait, we shall escape
God who protect is greater than great
In all that we do He holds our fate
Jah Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Teach the youths them right in the way they should grow
Joy is a stream constantly flow
And I don’t want to be unhappy
Let me live till I’m gray
I work hard to get pay
Keep out of tale bearers and back-biters way
Never let this bit of education decay no way
Jah Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Jah Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days
Give I strength
Jah give us strength
Never let us fail
To live out the greater part of our days
Give us strength
Teach the youths them right in the way they should grow
Joy is a stream constantly flow
And I don’t want to be unhappy
Let me live till I’m gray
I work hard to get pay
Keep out of tale bearers and back-biters way
Never let this bit of education decay no way
Jah Jah give I strength
Never let I fail
To live out the greater part of my days

Дай Мне Силы (перевод)

Господи, дай мне сил
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Джа, дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Действительно, я вижу мор и чуму
Но я не боюсь
Они ищут то, что они могут взять
Приходите во всех размерах, появляйтесь во всех формах
Господи, дай нам видение, чтобы различать
Да, они ждут, мы убежим
Бог, который защищает, больше, чем великий
Во всем, что мы делаем, Он держит нашу судьбу
Jah Jah дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Джа, дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Учите молодежь тому, как они должны расти
Радость - это поток, который постоянно течет
И я не хочу быть несчастным
Позвольте мне жить, пока я не поседею
Я много работаю, чтобы получать зарплату
Держитесь подальше от рассказчиков и клеветников
Никогда не позволяйте этому кусочку образования распадаться никоим образом
Jah Jah дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Джа, дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Jah Jah дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней
Дай мне силы
Джа дай нам силы
Никогда не позволяйте нам потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть наших дней
Дай нам силы
Учите молодежь тому, как они должны расти
Радость - это поток, который постоянно течет
И я не хочу быть несчастным
Позвольте мне жить, пока я не поседею
Я много работаю, чтобы получать зарплату
Держитесь подальше от рассказчиков и клеветников
Никогда не позволяйте этому кусочку образования распадаться никоим образом
Jah Jah дай мне силы
Никогда не позволяй мне потерпеть неудачу
Чтобы прожить большую часть моих дней