Перевод текста песни Under God's Light - Rare Earth

Under God's Light (оригинал)

I met a man in Frisco
Claimed he didn’t have no shoes
His monkey’s getting heavy
Baby’s really got the blues
I said where you goin'?
You’ve just lost your way
God is all around you
I saw him just the other day
Doo, doo, doo, doo, doo
And it all turns out good
Whoa oh, it all turns out right
Everybody’s happy underneath god’s light
Underneath god’s light
Underneath god’s light
Sally lives in the basement
Oh, what a shame
Mommy lives in the attic
Tries to keep out the rain
And sticks and stones don’t hurt 'em
They just stay the same
'Cause they know what they have isn’t what they got
It’s only how you play the game
Doo, doo, doo, doo, doo
And it all turns out good
Oh oh, it all turns out right
Yeah, everybody’s happy underneath god’s light
Underneath god’s light
Underneath god’s light
Hey, uh huh huh
Huh huh huh huh yeah
Na na na na na na hey

Под Божьим Светом (перевод)

Я встретил мужчину во Фриско
Утверждал, что у него не было обуви
Его обезьяна становится тяжелой
У ребенка действительно блюз
Я сказал, куда ты идешь?
Вы только что потеряли свой путь
Бог вокруг вас
Я видел его на днях
Ду, ду, ду, ду, ду
И все оказывается хорошо
Ого, все оказывается правильно
Все счастливы под Божьим светом
Под светом бога
Под светом бога
Салли живет в подвале
Ах, как жаль
Мама живет на чердаке
Пытается защититься от дождя
И палки и камни им не повредят
Они просто остаются прежними
Потому что они знают, что у них есть не то, что у них есть
Это только то, как вы играете в игру
Ду, ду, ду, ду, ду
И все оказывается хорошо
О, о, все оказывается правильно
Да, все счастливы под Божьим светом
Под светом бога
Под светом бога
Эй, угу, угу
Да да да да да да
На на на на на на на на эй