Перевод текста песни Here Comes The Night - Rare Earth

Here Comes The Night (оригинал)

We’ve been lookin' at the sun so long
Seems our hearts just cannot see
We’ve been lookin' at the sun so long
That we’re blinded by the way we used to been
Now some people say it wasn’t true
And they wonder what we’re gonna do
Hey, here comes the night
Armageddon is near
See the sun disappear when the day is done
Hey yeah
We’ve been searching for a better world
And we thought it passed this way
We’ve been searching for a better world
You say you saw it just the other day
Now you say you’re searching just like me
And you wonder why we disagree
But look at, here comes the night
Armageddon is near
Here comes the night
See the sun disappear when the day is done
Soon our day is done
Soon our day is done
The song, the song of the blinding sun
Hey, hey, yeah
Here it comes
Thought I heard a baby cry
Well, I thought I heard my brother call
I thought I heard a baby cry
And no one seemed to care at all
Now you talk about the freedom we won
Well tell it to the man with the gun
Yeah
Here comes the night
Armageddon is near
Here comes the night
See the sun disappear when the day is done
Soon our day is done
Soon our day is done
The song, the song of the blinding sun
Hey, hey
Soon our day is done
Here comes the night
The song will be sung
Soon our day is done
Soon our day will be done
Soon our day is done
One day our freedom will be won

Вот И Наступает Ночь. (перевод)

Мы так долго смотрели на солнце
Кажется, наши сердца просто не видят
Мы так долго смотрели на солнце
Что мы ослеплены тем, как раньше
Теперь некоторые люди говорят, что это неправда
И они задаются вопросом, что мы будем делать
Эй, вот и ночь
Армагеддон близок
Смотрите, как солнце исчезает, когда день делается
Эй да
Мы искали лучший мир
И мы думали, что это прошло так
Мы искали лучший мир
Вы говорите, что видели это только на днях
Теперь ты говоришь, что ищешь так же, как и я.
И вы удивляетесь, почему мы не согласны
Но посмотри, вот и ночь
Армагеддон близок
Вот и ночь
Смотрите, как солнце исчезает, когда день делается
Скоро наш день сделан
Скоро наш день сделан
Песня, песня слепящего солнца
Эй, эй, да
Вот оно
Думал, я слышал детский плач
Ну, я думал, что услышал, как мой брат позвонил
Мне показалось, что я услышал детский плач
И никто, казалось, не заботился вообще
Теперь вы говорите о свободе, которую мы выиграли
Хорошо скажи это человеку с ружьем
Ага
Вот и ночь
Армагеддон близок
Вот и ночь
Смотрите, как солнце исчезает, когда день делается
Скоро наш день сделан
Скоро наш день сделан
Песня, песня слепящего солнца
Эй, эй
Скоро наш день сделан
Вот и ночь
Песня будет исполнена
Скоро наш день сделан
Скоро наш день будет сделан
Скоро наш день сделан
Однажды наша свобода будет выиграна