Перевод текста песни Kiel - Rantanplan

Kiel - Rantanplan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiel, исполнителя - Rantanplan. Песня из альбома Licht und Schatten, в жанре Ска
Дата выпуска: 12.01.2017
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Немецкий

Kiel

(оригинал)
Ich wünsch dir immer eine Hand breit Wasser — unter’m Kiel
Und vollen Wind in deinen Segeln
Auf festen Kurs durch Riff und Sturm — du packst das schon
Ahoi, mach’s gut
Wahrscheinlich sind wir nie wieder hier
Worauf also warten
Wir haben nichts als Zeit zu verlieren
Und was lässt du hinter dir
Ich wünsch dir immer eine Hand breit Wasser — unter’m Kiel
Und vollen Wind in deinen Segeln
Auf festen Kurs durch Riff und Sturm — du packst das schon
Ahoi, mach’s gut
Was wenn wir uns nun nie wieder seh’n
Was ich nicht hoffe
Bitte finde dein gelobtes Land, mit allem drum und dran
Ich werd' es wissen, dich vermissen
Ich wünsch dir immer eine Hand breit Wasser — unter’m Kiel
Und vollen Wind in deinen Segeln
Auf festen Kurs durch Riff und Sturm — du packst das schon
Ahoi, mach’s gut
Ich wünsch dir immer eine Hand breit Wasser — unter’m Kiel
Und vollen Wind in deinen Segeln
Auf festen Kurs durch Riff und Sturm — du packst das schon
Ahoi, mach’s gut
Ich wünsch dir immer eine Hand breit Wasser — unter’m Kiel
Ahoi, mach’s gut
Ich wünsch dir immer eine Hand breit Wasser — unter’m Kiel
Ahoi, mach’s gut

Как

(перевод)
Желаю всегда на ладонь воды — под килем
И полный ветер в твоих парусах
Устойчивый курс через риф и шторм — вы справитесь
Ахой, береги себя
Мы, вероятно, никогда не будем здесь снова
Так чего же ты ждешь?
Нам нечего терять, кроме времени
И что ты оставляешь после себя?
Желаю всегда на ладонь воды — под килем
И полный ветер в твоих парусах
Устойчивый курс через риф и шторм — вы справитесь
Ахой, береги себя
Что, если мы больше никогда не увидимся?
На что я не надеюсь
Пожалуйста, найди свою землю обетованную со всеми украшениями
Я буду знать, скучаю по тебе
Желаю всегда на ладонь воды — под килем
И полный ветер в твоих парусах
Устойчивый курс через риф и шторм — вы справитесь
Ахой, береги себя
Желаю всегда на ладонь воды — под килем
И полный ветер в твоих парусах
Устойчивый курс через риф и шторм — вы справитесь
Ахой, береги себя
Желаю всегда на ладонь воды — под килем
Ахой, береги себя
Желаю всегда на ладонь воды — под килем
Ахой, береги себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unbekanntes Pferd 2008
Ich Erinner' Mich an Alles 2008
Zombie Ché 2008
Zombie Che 2024
Kopfschütteln - Abwinken - Ruhe Bitte! 2008
Der Panther 2008
Wir Sind Nicht Die Onkelz 2024
Feuer 2008
Revolution (Emma G.) 2017
New England 2008
Hamburg, 8 Grad, Regen 2008
Zwei 2008

Тексты песен исполнителя: Rantanplan