Перевод текста песни Wishing - Ransom FA, Merky Ace

Wishing (оригинал)

Certain guys wishing for us to fall out, never
Listen to the sound of the movement
Oh, let’s get it
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
They stay wishing, fishing
My guys there have got raw ambition
They stay wishing, we act different
We make moves and go on wishing
Why wish on my downfall?
You ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
Stop wishing on stars and make movements
Spending money but you’re seeing no improvements
confusion
Life is a bitch that I’m fast to
«Ransom, that’s a bad bar»
Me, I don’t care 'cause I’m not sub-par
I’ve seen guys fall out but I stayed from the start
Straight from the heart, can of butane, I’ma spark
You should know that one
Picture this, no Kodak one
Know I came through on a northern one
Tell a man keep up like Formula 1
Guys wanna mention my name
Don’t mention my name, I’ll ignore that one
Premature deets from a young MC
Kill that quick and abort that one
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
They stay wishing, fishing
My guys there have got raw ambition
They stay wishing, we act different
We make moves and go on wishing
Why wish on my downfall?
You ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
Man know me, Mad Max from early
Was banging from the hurdy gurdy days
3310 and 8210
Persil tablet bags filled up with the peng
Call up the line, I’ll be there on my pushy in ten
Man were praying on my downfall from back then
But they’re better off being an atheist
Cause their Lord Almighty’s not answering them
Wishing on me to D-I-E
Giving info to the CID
Till I turn up and ras out three
Like bap bap bap, better luck next time
Come Lewi, it’s Gaza, raised by crime
Dem boy dere just spit with flows like mine
But they don’t exist outside of grime
Take away music and I’ll be fine
And I know that they wish that I would have P
Hating on me?
They shouldn’t be
Feel their eyes burning my skin when they look at me
But they won’t say nuttin' cuh they’re shook at me
Man are big darg, dem are weak MC
Not serious one bit, they’re numpties
Man know me, hand ting and pumpy
Better think about it if you wanna jump me
Cause it won’t go smooth, no compliance
Come like branding
The way a man bun a man’s skin with iron
Baow, put him in the sky like Orion
Family wishing on stars, hoping that he ain’t dying
ICU doctors all trying
Break the news, another marjay crying
«We tried our best» is what they’re replying (Merky)
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
I used to sit down and wish
Now you see me about, just taking the piss
Sometimes I forget what the point of it is
See, I was told couldn’t do what I did but I did it
Hovering about like Quidditch
Come through, shut it down, make an MC just quit it
Yeah, they said grime ain’t living
But whole new vision, mate, you’re not in my vision
I could sing on the riddim
Pain on my mind, that’s winning
Kill these beats tryna make a killing
Man should know I’m fuelled and won’t step back
Wish that I didn’t have to see setbacks
And I wish man could see how hard that we graft
2016, I’ve been having a laugh
It’s the AB15 northern lad
Used to wish for a milli
Now I’m putting in work tryna get me a milli
Million views, million pounds
Million people tryna hold me down
Cold man ting, yeah, they know my sound
Wish man didn’t wanna see me down
No jokes, I don’t wanna see these clowns
And my flow my breeding ground
Ayy
One more time
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
I see guys wishing on my downfall
They ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback
They stay wishing, fishing
My guys there have got raw ambition
They stay wishing, we act different
We make moves and go on wishing
Why wish on my downfall?
You ain’t ever gonna see that
I’m a smart lad, never been an eediat
Don’t know you, don’t need your feedback

Желающий (перевод)

Определенные парни, желающие, чтобы мы поссорились, никогда
Слушайте звук движения
О, давайте это
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Они остаются желающими, рыбалка
У моих парней есть необузданные амбиции
Они остаются желающими, мы действуем по-другому
Мы делаем ходы и продолжаем желать
Зачем желать моего падения?
Ты никогда этого не увидишь
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Перестаньте мечтать о звездах и делайте движения
Вы тратите деньги, но не видите улучшений
путаница
Жизнь - сука, с которой я быстро
«Выкуп, это плохой бар»
Меня, мне все равно, потому что я не ниже среднего
Я видел, как парни ссорились, но я остался с самого начала
Прямо от сердца, банка бутана, я искра
Вы должны знать, что один
Представь это, не Кодак
Знай, что я прошел через северный
Скажи мужчине не отставать, как Формула 1
Ребята, хочу упомянуть мое имя
Не упоминайте мое имя, я проигнорирую это
Преждевременные деты от молодого MC
Убейте это быстро и прервите это
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Они остаются желающими, рыбалка
У моих парней есть необузданные амбиции
Они остаются желающими, мы действуем по-другому
Мы делаем ходы и продолжаем желать
Зачем желать моего падения?
Ты никогда этого не увидишь
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Человек знает меня, Безумный Макс с раннего
Стучали дни с шарманки
3310 и 8210
Пакеты с таблетками Persil, наполненные пенгом
Вызовите линию, я буду там на моем напорном в десять
Тогда люди молились о моем падении
Но им лучше быть атеистами
Потому что их Господь Всемогущий не отвечает им
Желаю мне D-I-E
Предоставление информации в CID
Пока я не появлюсь и не выкину три
Как бэп-бэп-бэп, удачи в следующий раз
Приходите, Леви, это Газа, поднятая преступностью
Дембой просто плюет потоками, как у меня
Но они не существуют вне грязи
Убери музыку, и я буду в порядке
И я знаю, что они хотят, чтобы у меня был P
Ненавидишь меня?
Они не должны быть
Почувствуйте, как их глаза обжигают мою кожу, когда они смотрят на меня.
Но они не скажут, что они чокнутые, потому что они трясутся от меня.
Человек большой дарг, дем слабый MC
Ничего серьезного, они тупые
Человек знает меня, рука тин и помпа
Лучше подумай об этом, если хочешь прыгнуть на меня.
Потому что это не пойдет гладко, нет соответствия
Приходите как брендинг
Как мужчина скрепляет кожу человека железом
Бау, поставь его в небо, как Орион
Семья желает звезд, надеясь, что он не умирает
Врачи интенсивной терапии все пытаются
Сломай новости, еще один Марджей плачет
«Мы старались изо всех сил» — вот что они отвечают (Мерки)
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Раньше я садился и желал
Теперь ты видишь меня, просто поссать
Иногда я забываю, в чем смысл
Видите ли, мне сказали, что я не могу делать то, что я сделал, но я сделал это
Парит, как квиддич
Проходи, закрой это, сделай MC, просто брось это.
Да, они сказали, что грязь не живет
Но совершенно новое видение, приятель, ты не в моем видении
Я мог бы петь на риддиме
Боль на уме, это победа
Убей эти биты, попробуй совершить убийство
Человек должен знать, что я заправлен и не отступлю
Жаль, что мне не пришлось видеть неудачи
И я хочу, чтобы человек мог видеть, как сильно мы прививаем
2016, я посмеялся
Это северный парень AB15
Используется, чтобы желать милли
Теперь я работаю, пытаюсь получить милли
Миллион просмотров, миллион фунтов
Миллион людей пытаются удержать меня
Холодный человек, да, они знают мой звук
Желаю, чтобы мужчина не хотел меня видеть
Без шуток, я не хочу видеть этих клоунов
И мой поток - моя нерестилища
Айй
Еще один раз
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Я вижу парней, желающих моего падения
Они никогда этого не увидят
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах
Они остаются желающими, рыбалка
У моих парней есть необузданные амбиции
Они остаются желающими, мы действуем по-другому
Мы делаем ходы и продолжаем желать
Зачем желать моего падения?
Ты никогда этого не увидишь
Я умный парень, никогда не был эдиатом
Не знаю вас, не нуждаюсь в ваших отзывах