Перевод текста песни Klub D - Ralph Kaminski

Klub D - Ralph Kaminski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Klub D, исполнителя - Ralph Kaminski.
Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Польский

Klub D

(оригинал)
2017, wiosna
Samotności sznur poruszał mnie
Więc ubrałem się najpiękniej
I ruszyłem w stronę Klubu D
Choć kolejka stała przeogromna
To jak VIP wpuścili mnie
Więc ruszyłem tak dostojnie
Do nowego klubu z nazwą D
Ciemność już wciąga mnie
Lewa w przód, prawa też
Pewny ruch, obrót, skok
Coraz ostrzej widzę mrok
Światło tu nie ma drzwi
Tańczę tak jak zagrał mi
Mam na sobie wszystkich wzrok
Więc z uśmiechów wyślę moc
(Jak się pan dzisiaj czuje?)
Pan i pani siedzą w fotelikach
Mówią mi gdzie skręcić, a gdzie nie
Więc zamknięte trzymam oczy
Bo już w lustrze nie chcę widzieć się
Pigułeczki, tableteczki wezmę
To efektów jest specjalnych moc
Będę sobie teraz tańczył
W nowym super klubie z nazwą D
(Dwie na noc i jedna na dzień)
Ciemność już wciąga mnie
Lewa w przód, prawa też
Pewny ruch, obrót, skok
Coraz ostrzej widzę mrok
Światło tu nie ma drzwi
Tańczę tak jak zagrał mi
Mam na sobie wszystkich wzrok
Więc z uśmiechów wyślę moc!
2017, wiosna…
(перевод)
2017, весна
Одиночество веревки двигало мной
Так что я оделся самым красивым
И я направился к D Club
Хотя очередь была огромной
Это как VIP впустил меня
Поэтому я отправился так достойно
В новый клуб с именем D
Меня уже манит тьма
Слева вперед, справа тоже
Уверенное движение, вращение, прыжок
Я вижу тьму все яснее и яснее
Свет не имеет двери здесь
Я танцую, когда он играет со мной
у меня все глаза на меня
Так от улыбок я пошлю силу
(Как вы сегодня?)
Мистер и миссис сидят в детских креслах
Они говорят мне, куда обращаться, а куда нет.
Поэтому я держу глаза закрытыми
Потому что я больше не хочу видеть себя в зеркале
Я буду принимать таблетки, таблетки
Этот эффект представляет собой особую силу
я сейчас буду танцевать
В новом супер клубе с именем D
(два на ночь и один на день)
Меня уже манит тьма
Слева вперед, справа тоже
Уверенное движение, вращение, прыжок
Я вижу тьму все яснее и яснее
Свет не имеет двери здесь
Я танцую, когда он играет со мной
у меня все глаза на меня
Так что от улыбок я пошлю силу!
2017, весна...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wszystkiego najlepszego 2019
Kosmiczne Energie 2019
Zielony samochód 2019
Autobusy 2019
Tygrys 2019
Tata 2019
Imiona Tajfunów ft. Patrick the Pan 2018
Morze 2016
Jestem Kobietą 2021
Apple Air 2016
Ta noc do innych jest niepodobna 2021
Grudniowa piosenka 2016
Los 2016
Mój Hymn o Warszawie 2016
Jan 2016
Outro 2016
Bez ciebie umieram 2021
Kocham 2016
I znów 2016
Podobno 2016

Тексты песен исполнителя: Ralph Kaminski

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) 2012
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004