| Quiero Conocerte (оригинал) | Я Хочу Встретиться С Тобой. (перевод) |
|---|---|
| Estás acercándote | ты становишься ближе |
| Sin darte cuenta que | не осознавая этого |
| Mis ojos estan siguiendo tus pasos | Мои глаза следят за твоими шагами |
| Rakim y Ken-Y… | Раким и Кен-И… |
| Y no puedo aguantar (Oh no) | И я не могу удержаться (о нет) |
| Aunque quiera disimular | Хотя я хочу скрыть |
| Estoy muriendo por un abraso (Mambo Kingz, Mambo Kingz) | Я умираю от объятий (Мамбо Кингз, Мамбо Кингз) |
| Quiero conocerte | я хочу встретиться с тобой |
| Déjame perderme en tu mirar | Позволь мне потеряться в твоем взгляде |
| Quiero convencerte | Я хочу убедить тебя |
| Que como yo otro no habrá | Что не будет другого, как я |
| Quiero conocerte | я хочу встретиться с тобой |
| Déjame perderme en tu mirar | Позволь мне потеряться в твоем взгляде |
| Quiero convencerte | Я хочу убедить тебя |
| Que como yo te amo nadie te amará (Chosen Few Part Two) | Что так, как я тебя люблю, никто тебя не полюбит (Избранные немногие, часть вторая) |
| Hace tiempo que estoy observando | давно смотрю |
| Quiero conocerte | я хочу встретиться с тобой |
| Trato disimularlo no puedo estar sin verte | Я пытаюсь это скрыть, я не могу не видеть тебя |
| Imaginando cosas tu y yo en un cuarto metido | Воображая вещи, ты и я в набитой комнате |
| Devorándonos a besos que nos guíen los sentidos | Пожирая нас поцелуями, которые направляют наши чувства |
| Que no haya miedo ni temores, mi amor en la cama | Пусть не будет ни страха, ни опасений, моя любовь в постели |
| Quiero que te entregues toda y demuestra que me ama | Я хочу, чтобы ты отдал всего себя и показал, что любишь меня |
| Sierra los ojos por mi, déjate llevar | Закрой для меня глаза, отпусти себя |
| Que nos prenda la luz del sol ahi que despertar | Пусть солнечный свет зажжет нас там, чтобы проснуться |
| Quiero conocerte | я хочу встретиться с тобой |
| Déjame perderme en tu mirar | Позволь мне потеряться в твоем взгляде |
| Quiero convencerte | Я хочу убедить тебя |
| Que como yo otro no habrá | Что не будет другого, как я |
| Quiero conocerte | я хочу встретиться с тобой |
| Déjame perderme en tu mirar | Позволь мне потеряться в твоем взгляде |
| Quiero convencerte | Я хочу убедить тебя |
| Que como yo te amo nadie te amara | Что так, как я тебя люблю, никто тебя не полюбит |
| Si tu me dieras como estoy | Если бы ты дал мне, как я |
| Como es temblar mi corazón | Как это трепетать мое сердце |
| Que trato de acercrame y no me atrevo (No me atrevo) | Что я пытаюсь приблизиться и не смею (не смею) |
| Me causa miedo en pensar | Мне страшно подумать |
| Que tu me puedas rechazar (Rechazar) | Что ты можешь отвергнуть меня (Отклонить) |
| De que no me quieras | что ты меня не любишь |
| Como yo te quiero | Как я люблю тебя |
| Esta noche no digas nada, quédate en silencio | Сегодня ничего не говори, молчи |
| No pronuncies más palabras | Не говори больше слов |
| Que no con buscar un beso | Что не с поиском поцелуя |
| Quiero que esta noche seas diferente y especial | Я хочу, чтобы ты был другим и особенным сегодня вечером |
| Que después que conversemos nos quedamos en terminar | Что после того, как мы поговорим, мы остаемся, чтобы закончить |
| Velas encendias, poca luzes en el cuarto conmigo | Зажжены свечи, тусклый свет в комнате со мной. |
| Beso a beso te toce haciendo juegalos contigo | Поцелуй за поцелуем, к которому ты прикасаешься, заставляя их играть с тобой. |
| Y ya los dos sabemos que vamos y en lo que hacemos | И мы оба знаем, что мы идем и что мы делаем |
| Que sea enolvidable y que nunca terminemos | Пусть это будет незабываемо, и пусть мы никогда не закончим |
| Estás acercándote | ты становишься ближе |
| Sin darte cuenta que | не осознавая этого |
| Mis ojos están siguiendo tus pasos | Мои глаза следят за твоими шагами |
| No puedo aguantar (Oh no) | Я не могу держаться (о нет) |
| Aunque quiera disimular | Хотя я хочу скрыть |
| Estoy muriendo por un abraso | Я умираю от объятий |
| Rakim y Ken-Y | Раким и Кен-Y |
| Rakim y Ken-Y! | Раким и Кен-Ю! |
| Chosen Few Part Two! | Избранные немногие, часть вторая! |
| Wonder! | Удивляться! |
| Dile al mundo | Сказать миру |
| Que este el dúo romántico | Пусть это будет романтический дуэт |
| Más importante de este genero | Самое главное в этом жанре |
| Hell Yeah! | Ад Да! |
| Exel, cortesía de Pina Records | Exel, любезно предоставлено Pina Records |
| El Documental | Документальный фильм |
| Chosen Few Dos! | Выбрано несколько двух! |
| Rakim y Ken-Y | Раким и Кен-Y |
| Rakim y Ken-Y… | Раким и Кен-И… |
| Yeah… | Да… |
| Oye (Pina!) | Эй (ананас!) |
| Este el dúo romántico | Это романтический дуэт |
| Mas importante del genero | самое важное в жанре |
| Los Magníficos… | Великолепный… |
| Coming Soon | вскоре |
| Coming Soon | вскоре |
| Los Magníficos | Великолепный |
| Mambo Kingz! | Мамбо Кингз! |
| Mambo Kingz! | Мамбо Кингз! |
| Pina Records | Ананасовые отчеты |
| Pina Records | Ананасовые отчеты |
Перевод текста песни Quiero Conocerte - Rakim & Ken-Y
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero Conocerte , исполнителя -Rakim & Ken-Y
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
De la Calle Soy ft. Cruzito | 2016 |
| 2016 | |
Dime Que Sera ft. Cruzito | 2016 |
| 2016 | |
Way, Way ft. Carlitos Way | 2016 |
Sueltate ft. Cruzito | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Si la Ves ft. Cruzito | 2016 |
| 2016 |