Перевод текста песни Mafija - Раймонд Паулс

Mafija (оригинал)

Ko atzīst gan ģēnijs, gan šarlatāns
Bez māna ko skrūve un aeroplāns
Bez sistēmas galvā tu esi māns
Pats galvenais galvā ir gatavs plāns
Tas zirneklis tīklā, tas arī ir plāns
Par smalku kā asmens, kā asmens plāns
Tur zirnekļa sistēmā upuris
Tiks ievilkts un pakārts un izdzerts dzīvs
Pēc plāna, pēc plāna, pēc izdomas
Mums jāizvelk tīkli, jo uzvarēs tas
Kurš izplānos labāk un viltīgāk
Visērtāk kā stūrī kā zirneklis velk
Tā zirnekļu mafija, mūsdienīga plāns
Jo iekritīs ģēnijs un šarlatāns
Šai tīklā, šai stundā, šai sistēmā
Pats galvenais, galvenais galvā ir gatavs plāns
Pret taureņiem, taureņiem, taureņiem
Reiz jāapvienojas ir zirnekļiem
Mums acis reiz viņiem ir jāizdzer
Bet spārni jau tomēr mums tomēr der
Jo piespriežam, piespriežam, mēs piespriežam
Šiem nāvi jo ātru un garu gan
Mums acis reiz viņiem ir jāizdzer
Bet spārni jau tomēr mums tomēr der
Pret taureņiem, taureņiem, taureņiem
Reiz jāapvienojas ir zirnekļiem
Mums acis reiz viņiem ir jāizdzer
Bet spārni jau tomēr mums tomēr der
Jo piespriežam, piespriežam, mēs piespriežam
Šiem nāvi jo ātru un garu gan
Mums acis reiz viņiem ir jāizdzer
Bet spārni jau tomēr mums tomēr der
Pret taureņiem, taureņiem, taureņiem
Reiz jāapvienojas ir zirnekļiem
Pret taureņiem, taureņiem, taureņiem
Reiz jāapvienojas ir zirnekļiem
Pret taureņiem, taureņiem, taureņiem
Reiz jāapvienojas ir zirnekļiem

Мафия (перевод)

Признанный и гением, и шарлатаном
Без винта винтом и самолетом
Без системы в голове ты маньяк
Самое главное в голове - это готовый план
Это паутина, это тоже план
Тонкий, как лезвие, как план лезвия
Есть жертва системы пауков
Будет нарисовано и повешено и выпито заживо
По плану, по плану, по воображению
Нам нужно вытащить сети, потому что это победит
Кто спланирует лучше и хитрее
Самый удобный, как угол, как паук тянет
Это паучья мафия, современный план
Потому что гений и шарлатан падут
В этой сети, в этот час, в этой системе
Самое главное главное в голове готовый план
Против бабочек, бабочек, бабочек
Жили-были пауки
Мы должны выпить их глаза один раз
Но крылья все еще подходят нам
Потому что мы судим, мы судим, мы судим
Эти смерти бывают быстрыми и долгими.
Мы должны выпить их глаза один раз
Но крылья все еще подходят нам
Против бабочек, бабочек, бабочек
Жили-были пауки
Мы должны выпить их глаза один раз
Но крылья все еще подходят нам
Потому что мы судим, мы судим, мы судим
Эти смерти бывают быстрыми и долгими.
Мы должны выпить их глаза один раз
Но крылья все еще подходят нам
Против бабочек, бабочек, бабочек
Жили-были пауки
Против бабочек, бабочек, бабочек
Жили-были пауки
Против бабочек, бабочек, бабочек
Жили-были пауки