| Lāsts (оригинал) | Проклятие (перевод) |
|---|---|
| Ticat vai neticat — | Хочешь верь, хочешь нет - |
| Atnāks laiks | Придет время |
| Tāds ierocis radīts tiks | Такое оружие будет создано |
| Pasaules mantība izdzīvos | Мировое наследие выживет |
| Cilvēki nepaliks | Люди не останутся |
| Paliks vien ēna no cilvēka | Только тень человека останется |
| Arī no manis reiz | Тоже от меня однажды |
| Bet manos pelnos nedzisīs | Но не сгорит в моем пепле |
| Briljanta butterfly | Блестящая бабочка |
| Tas būs daudz vairāk par cilvēku | Это будет намного больше, чем человек |
| Tas ir kā vergs, tik greizs | Это как раб, такой кривой |
| Mani no verga nodalīs | Я буду отделен от раба |
| Briljanta butterfly | Блестящая бабочка |
| To be or not to be | Быть или не быть |
| That is the question | Вот в чем вопрос |
| What is no better mind | Что не лучше ума |
| To suffer the swings and arrows | Страдать от ударов и стрел |
| Of outrageous fortune | Невероятной удачи |
| Or to take arms against the sea of troubles | Или взять оружие против моря бед |
| And by opposing end them | И противопоставляя себя им |
| To die, to sleep no more | Умереть, больше не спать |
| Cilvēk, tu neesi arguments | Чувак, ты не аргумент |
| Kaut dzīvs tu pa dzīvi ej | Пока жив ты идешь по жизни |
| Ja visiem jāmirst | Если все должны умереть |
| Lai paliek mans | Пусть это будет моим |
| Briljanta butterfly | Блестящая бабочка |
| Briljanta butterfly | Блестящая бабочка |
| Spožais mans | Яркая шахта |
| Gaismu lej, gaismu lej | Свет льется, свет льется |
| Ļaunums ir mūžīgs | Зло вечно |
| Nāve un briljanta butterfly | Смерть и алмазная бабочка |
| Jā, jā, jā, jā | Да, да, да, да |
| Ticat vai neticat — | Хочешь верь, хочешь нет - |
| Atnāks laiks | Придет время |
| Tas ierocis radīts tiks | Это оружие будет создано |
| Briljanta butterfly izdzīvos | Алмазная бабочка выживет |
| Dzīvais gan nepaliks | Он не останется в живых |
| Ha, ha, ha … | Ха, ха, ха… |
| To be or not to be | Быть или не быть |
| Ha ha ha ha | Ха-ха-ха-ха |
| That is the question | Вот в чем вопрос |
| What is no better mind | Что не лучше ума |
| Ha ha | Ха-ха |
| To suffer the swings and arrows | Страдать от ударов и стрел |
| Of outrageous fortune | Невероятной удачи |
| Or to take arms against the sea of troubles | Или взять оружие против моря бед |
| And by opposing end them | И противопоставляя себя им |
| To die ha, to sleep no more | Умереть ха, больше не спать |
Перевод текста песни Lāsts - Раймонд Паулс, Dailes Teātra Aktieri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lāsts , исполнителя -Раймонд Паулс
Песня из альбома Šerloks Holmss
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Латышский
Лейбл звукозаписиMicrophone
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 1994 | |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
| 1993 | |
| 1972 | |
| 1994 |